CONTAINS ELEMENTS in Slovak translation

• obsahuje prvky
• obsahujúce prvky
• obsahujú prvky

Examples of using Contains elements in English and their translations into Slovak

The existing EU framework already contains elements which allow an RBA to be applied both by Member States, authorities involved in supervision,
Súčasný rámec EÚ už obsahuje prvky, prostredníctvom ktorých sa umožňuje, aby prístup založený na posúdení rizika uplatňovali členské štáty,

forms an intermetallic transition layer that contains elements of the solder itself, as well as elements contained in the soldered surface, most often copper.
vytvára intermetalickú prechodovú vrstvu, ktorá obsahuje prvky samotnej spájky, ako aj prvky obsiahnuté v spájkovanom povrchu, najčastejšie meď.

joint undertakings but contains elements of all three.
spoločných podnikov, ale obsahuje prvky všetkých troch.

we feel that once again a resolution on the situation in Tibet contains elements that do not strictly correspond to the situation as it is actually developing.
medzinárodného práva, máme pocit, že opäť raz uznesenie o situácii v Tibete obsahuje prvky, ktoré nie úplne zodpovedajú situácii, ako sa skutočne vyvíja.

Grapes contain elements that prevent or slow the cellular aging process.
Hrozno obsahuje prvky, ktoré bránia alebo spomaľujú proces starnutia buniek.

Fruits contain elements that provide supplements to the human body.
Plody obsahujú prvky, ktoré poskytujú doplnky ľudského tela.

Many fantasy stories contain elements meant to be read on a symbolic level.
Veľa príbehov o fantázii obsahuje prvky, ktoré sa majú čítať na symbolickej úrovni.

Our products containing elements in colloidal form were available as dietary supplements.
Produkty obsahujúce prvky v koloidnej forme bolo možné predávať ako výživové doplnky.

The latest products contain elements that make the skin healthier and more radiant.
Najnovšie výrobky obsahujú prvky, ktoré pleť zdravšie a žiarivejšie.

All dreams contain elements of prophecy, knowledge, or warning.
Všetky sny obsahujú prvky proroctva, poznania alebo varovania.

The existing definition of insider dealing already contained elements of attempted behaviour.
Existujúce vymedzenie pojmu obchodovania s využitím dôverných informácií už zahŕňa prvky týkajúce sa vykonania pokusu.

The columns are called groups and contain elements with similar chemical behaviours.
Stĺpce(nazývané skupiny) obsahujú prvky, ktoré majú podobné chemické správanie.

Urine may contain elements of sand, cut
Moč môže obsahovať prvky piesku, rezaných

Shakespearean comedies usually contain elements such as irony, word play, and metaphors.
Shakespearovské komédie zvyčajne obsahujú prvky ako je irónia, slovná hra a metafory.

Low quality dry feeds may not contain elements that are necessary for productivity.
Suché krmivá nízkej kvality nesmú obsahovať prvky, ktoré sú potrebné pre produktivitu.

This set should contain elements from to.
Bude obsahovať prvky od do.

The room can contain elements of wood and accessories are often inspired by the sea.
Miestnosť môže obsahovať prvky dreva a doplnky sú často inšpirované morom.

By far the band's most experimental release, the album contained elements of many genres.
Album, na ktorom skupina najviac experimentovala, obsahoval prvky mnohých žánrov.

Recovery of recycling material from process gasses Impossible Impossible Simple, based on contained elements.
Získávanie zberných surovín z procesných plynov nemožné nemožné jednoduché, podľa obsahu prvkov.

The best lies contain elements of truth.
Najlepšie je klamstvo, ktoré obsahuje čiastočky pravdy.