CONTAINS ELEMENTS in Swedish translation

• innehåller element
• innehåller inslag
• innehåller beståndsdelar
• finns inslag
• innehåller delar

Examples of using Contains elements in English and their translations into Swedish

the two most celebrated are his semiautobiographical Confessions, which contains elements of Mysticism, and City of God,
de två mest berömda är hans semiautobiographical Bekännelser, som innehåller delar av Mysticism, och City of God,

This report contains elements which are extremely negative for Community agricultural
Detta betänkande innefattar delar som är mycket negativa för jordbruks-

In the view of the Court, where a contract contains elements relating to different types,
I de fall ett kontrakt innehåller inslag som har samband med olika kontraktstyper,

that the statute contains elements which will require detailed negotiation
att stadgan innehåller beståndsdelar som kommer att kräva detaljerade förhandlingar,

The Stability and Growth Pact is a"hybrid" that also contains elements of common policies
Stabilitets- och tillväxtpakten är en”hybrid” där det även finns inslag av gemensam politik

that the statute contains elements which will require detailed negotiation
att stadgan innehåller beståndsdelar som kommer att kräva detaljerade förhandlingar,

While the position of the Council at first reading adopted on 13 September 2010 contains elements departing from the Commission's proposal and creating risks of legal uncertainty,
Även om rådets ståndpunkt vid den första behandlingen den 13 september 2010 innehåller element som avviker från kommissionens förslag och riskerar att leda till ett oklart rättsläge,

Objective 6 is a special case because it is not identical to Objective 1 but contains elements of good practice for the exploitation of R& TD activities which could be transferable to other regions.
Mål 6 är speciellt såtillvida att det inte sammanfaller med mål 1-regionerna, men det rymmer inslag av goda rutiner när det gäller att dra fördel av FTU-verksamhet som kan överföras till andra regioner.

which pronounced that the existing bilateral open skies agreement contains elements which are unlawful
som innebar att det befintliga bilaterala open skies-avtalet innehöll delar som var olagliga

should be classified also as technology if it contains elements that describe how the main content of the course can be applied in practice in a context of technology defined by the above criteria.
annat huvudområde kan och ska dubbelklassas i Teknik om den innefattar moment som behandlar hur kursens huvudinnehåll praktiskt kan tillämpas i ett tekniskt sammanhang definierat enligt ovanstående kriterier.

Language Certificate Policy Mappings mins left Choose position The website at contains elements from sites which have been reported as“phishing” sites.
Språk Mappningar för certifikatpolicy minuter kvar Välj position Webbplatsen på adressen innehåller komponenter från webbplatser som har rapporterats ägna sig åt lösenordsfiske.

Although Numbers contains elements of the early traditions called J
Även Numbers innehåller delar av den tidiga traditioner heter J

that the text which is before us contains elements which do not belong in this resolution;
den aktuella texten innehåller delar som inte hör hemma i denna resolution.

it is clear that this sneaker contains elements from Kyrie models in the past
denna sneaker inneh? ller element fr? n tidigare Kyrie-modeller

Bottom can be deaf or contain elements that allow the isolation of various liquids.
Botten kan vara döv eller innehåller element som möjliggör isolering av olika vätskor.

Let be a set containing elements, for some positive integer.
Låta vara en uppsättning som innehåller delar, för några positiva heltal.

Many fantasy stories contain elements meant to be read on a symbolic level.
Många fantasihistorier innehåller element som är avsedda att läsas på en symbolisk nivå.

Alpha channels are used to create videos that contain elements that are partially or completely transparent.
Alfakanaler används för att skapa videoklipp som innehåller element som är delvis eller helt genomskinliga.

In response to global challenges, New Wood collects existing wood-based products and solutions as well as products and solutions that contain elements of wood.
Nytt trä har gjort en sammanställning av produkter och tjänster som är träbaserade eller innehåller beståndsdelar av trä, som redan finns på marknaden och som kan svara på de globala utmaningarna.

Regarding different duties, it has to be considered whether they contain elements that prevent either gender from performing the duties.
För olika arbetsuppgifters del ska man kontrollera om de innehåller element som hindrar någotdera könet att utföra dessa uppgifter.