CONTROLLING in Slovak translation

• kontrolu
• ovládanie
• riadenie
• kontrolovať
• ovládať
• kontrolné
• reguláciu
• riadiaci
• kontrolovanie
• riadiť
• kontrolovaním
• ovládajúce

Examples of using Controlling in English and their translations into Slovak

This can help optimize real-time decisions while controlling costs and quality,
Môžete tak optimalizovať rozhodnutia v reálnom čase, súčasne riadiť náklady a kvalitu

SF6 density monitor is used for monitoring and controlling SF6 density(pressure) in substation equipments,
Monitor hustoty SF6 Monitor hustoty SF6 sa používa na monitorovanie a reguláciu hustoty(tlaku) SF6 v rozvodniach,

the control distance from the LED screen to control room where the controlling computer is placed can reach up to 10Km, or even more.
kontrolná vzdialenosť od LED obrazovky do kontrolnej miestnosti, kde je riadiaci počítač umiestnený, dosahovať až 10 km alebo dokonca viac.

If the tumor puts pressure on the nerves controlling the voice box,
Ak nádor vyvíja tlak na nervy ovládajúce hlasovú schránku,

In SP2, cluster administrators can fine tune cluster performance by controlling how many HPC tasks should run on a particular node.
V SP2, správcom môžete doladiť klastra výkon kontrolovaním koľko HPC úloh by mal bežať na niektorých uzloch.

Hadoop administration and training furnishes one with abilities of controlling information in a PC,
Administratíva a školenia Hadoopu zabezpečujú schopnosť riadiť informácie v počítači

Activities include controlling the museum environment(for example,
Aktivity zahŕňajú reguláciu múzejnej prostredia(napríklad,

You can achieve those classic Wah tones by controlling the boosted filter of the Stone Deaf Parametric
Môžete dosiahnuť tých klasických Wah tóny kontrolovaním posilnený filter Stone Deaf parametrické

Identifying and controlling potential risks for consumers' safety
Identifikovať a riadiť potenciálne riziká pre bezpečnosť konzumentov

the patents include the LED chips packaging, power supply controlling and design of lamp housing.
80 patentov sa čakajú, patenty zahŕňajú balenie LED čipov, reguláciu napájania a návrh krytu lampy.

Inappropriate, intense anger, or difficulty controlling anger(e.g., frequent displays of temper,
Nevhodný a intenzívny hnev alebo ťažkosti ovládajúce hnev(napr. Časté prejavy nálady,

So by controlling the factors that are within our control,
Takže kontrolovaním faktorov, ktoré sú s rámci našej kontroly,

The margin on a ES emini contract ranges from $500-1000 and you are actually controlling 5 times the value of the futures price.
Marža na základe zmluvy ES Emine sa pohybuje od $500-1000 a vy ste vlastne riadiť 5 násobok hodnoty futures ceny.

Various indoor roller blinds are one of solutions used most frequently today, for controlling the amount of light falling into the room.
Rôzne interiérové rolety sú jedným z najčastejšie používaných riešení na reguláciu množstva svetla dopadajúceho do miestnosti.

Airports controlling and using the infrastructure belonging to them at the same time continue their activities,
Kontrolovaním letísk a používaním infraštruktúry, ktorá im patrí, zároveň pokračujú vo svojich aktivitách,

The disk had ruptured directly into the canal and had crushed the nerves controlling the lower½ of my body.
Disk sa pretrhol priamo do kanála a rozdrvil nervy ovládajúce nižšiu ½ môjho tela.

evaluating and controlling of efficient energy management of the carrier.
vyhodnocovať a riadiť efektívne hospodárenie s energiami prepravcu.

They can also infer, based on modern alligators that Fenestra could have been used for controlling the temperature in the skull of T.
Na základe moderných aligátorov môžu tiež odvodiť, že diera sa mohla použiť na reguláciu teploty v lebke T.

focusing on customer service, and controlling costs.
sústredením sa na služby zákazníkom a kontrolovaním nákladov.

work in the United States based on the investment you will be controlling.
pracovať v Spojených štátoch na základe investícií, ktoré budete riadiť.