DATA ARE PROCESSED FOR in Slovak translation

• údaje sú spracúvané na
• údaje spracúvame na
• údaje sa spracovávajú na

Examples of using Data are processed for in English and their translations into Slovak

relationship(Recital 47 sentence 2 GDPR) or personal data are processed for direct marketing purposes.
firma nachádzajú v zákazníckom pomere(bod 47 veta 2 GDPR) alebo sa osobné údaje spracúvajú na účely priameho marketingu.

Where personal data are processed for direct marketing purposes,
Ak sa osobné údaje spracúvajú na účely priameho marketingu, dotknutá osoba má

(b) the data are processed for historical, statistical
Údaje sa spracúvajú na historické, štatistické

If personal data are processed for purposes of scientific
Ak sa osobné údaje spracúvajú na účely vedeckého

Where personal data are processed for direct marketing purposes,
Ak sa osobné údaje spracúvajú na účely priameho marketingu, dotknutá osoba má

Where personal data are processed for direct marketing purposes,
Ak sa osobné údaje spracú-vajú na účely priameho marketingu, dotknutá osoba má

Where personal data are processed for the purposes of direct marketing,
Ak sa osobné údaje spracúvajú na účely priameho marketingu, dotknutá osoba by

where the data are processed for taking measures
v prípade ktorých sa údaje spracúvajú na účely prijímania opatrení

Personal data is processed for marketing and statistical purposes.
Ďalej osobné údaje spracúvame na marketingové a štatistické účely.

Your data is processed for the purpose of processing
Vaše údaje spracovávame na účely vybavenia

This data is processed for the purpose of smooth connection
Uvedené údaje spracúvame na účely bezproblémového vytvorenia pripojenia

Personal data is processed for the performance of the contract concluded with the driver.
Osobné údaje sa spracúvajú na plnenie zmluvy uzatvorenej s dopravcom resp. vodičom.

Furthermore, personal data is processed for the purpose of invoicing
Zároveň sa osobné údaje spracovávajú na účely fakturácie

Personal data is processed for the necessary time,
Osobné údaje sa spracúvajú na nevyhnutnú dobu,

Data is processed for the protection of legitimate interests in the following cases.
Údaje sa spracúvajú na ochranu oprávnených záujmov v nasledujúcich prípadoch.

Can data be processed for any purpose?
Možno spracúvať údaje na akýkoľvek účel?

The data is processed for customer support,
Dáta sa spracúvajú na podporu zákazníkov,

This data is processed for the same purposes
Tieto údaje sú spracúvané na rovnaké účely

If your personal data is processed for direct marketing purposes,
Ak vaše osobné údaje spracúvame na účely priameho marketingu,

Personal Data is processed for the following Purposes and legal grounds(legal bases for Processing).
Osobné údaje sa spracovávajú na tieto účely a na týchto právnych základoch(právne základy pre spracovanie).