DATA CONTROLLERS in Slovak translation

• prevádzkovatelia údajov
• správcovia údajov
• kontrolóri údajov
• správcovia dát
• kontrolóri dát
• prevádzkovatelia spracúvania
• prevádzkovateľov údajov
• prevádzkovateľmi údajov
• správcami údajov
• kontrolórov údajov
• správcov údajov

Examples of using Data controllers in English and their translations into Slovak

For a list of the service providers acting as data controllers for your Personal Data
Zoznam poskytovateľov služieb, ktorí figurujú ako kontrolóri dát vašich osobných údajov,

The Data Controllers undertake to respect the confidentiality of your Personal Data
Správcovia dát sa zaväzujú rešpektovať dôvernosť vašich osobných údajov

Acting as independent data controllers, we limit the sharing of your personal data to Nissan dealers,
Ako nezávislí správcovia údajov obmedzujeme poskytovanie vašich osobných údajov na predajcov spoločnosti NISSAN,

please contact our Data Controllers.
prosím kontaktujte Kontrolóri Údajov.

In addition, if you are a distributor or a customer, the data controllers may transfer your Personal Data to your upline distributors and/or sponsor.
Okrem toho, ak ste distribútorom alebo zákazníkom, kontrolóri dát môžu prenášať vaše osobné údaje k distribútorom a/alebo sponzorom na vašej hornej línii.

Acting as independent data controllers, we limit the sharing of your personal data to INFINITI dealers,
Ako nezávislí správcovia údajov obmedzujeme poskytovanie vašich osobných údajov na predajcov spoločnosti NISSAN,

operate in complete autonomy as separate Data Controllers.
konajú úplne samostatne ako samostatní Prevádzkovatelia spracúvania.

Suunto control the processing of your personal data by the other party as two separate data controllers.
spoločnosť Suunto neriadi spracovanie Vašich osobných údajov inou stranou ako dvaja samostatní kontrolóri údajov.

work completely independently as separate Data Controllers.
pracujú úplne nezávisle ako samostatní Správcovia údajov.

operate in complete autonomy as separate Data Controllers.
konajú úplne samostatne ako samostatní Prevádzkovatelia spracúvania.

Data controllers should be encouraged to develop interoperable formats that enable data portability.'.
Prevádzkovateľov údajov treba nabádať, aby vyvinuli interoperabilné formáty, ktoré umožňujú prenositeľnosť údajov..

they operate in complete autonomy as separate Data Controllers.
konajú úplne samostatne ako samostatní Prevádzkovatelia spracúvania.

operate completely independently as distinctive Data Controllers.
pracujú úplne nezávisle ako samostatní Správcovia údajov.

Stock Group Companies are data controllers in the scope of the activity of the above mentioned relation to the following Websites.
Spoločnosti zo skupiny Stock sú prevádzkovateľmi údajov v rozsahu vyššie uvedenej činnosti týchto webových stránok.

Introducing specific obligations for data controllers on the type of information to be provided
Zavedenie konkrétnych záväzkov pre prevádzkovateľov údajov, pokiaľ ide o druh poskytovaných informácií

The data controllers responsible for this Website are LEO Laboratories Limited and LEO Pharma A/S.
Správcami údajov zodpovednými za túto webovú lokalitu sú spoločnosť LEO Pharma s.r.o., organizačná zložka a LEO Pharma A/S.

ensuring compliance, combined with incentives for data controllers when using such measures.
zabezpečenie súladu v kombinácii so stimulmi pre prevádzkovateľov údajov pri využívaní takýchto opatrení.

You can learn more about the sharing of your personal data with third-party data controllers here.
Ďalšie informácie o spoločnom využívaní vašich osobných údajov s externými prevádzkovateľmi údajov nájdete tu.

You can contact these data controllers as provided in the above section titled“How to Contact Us.”.
Týchto kontrolórov údajov môžete kontaktovať, ako je vyššie uvedené v časti„Ako nás kontaktovať“.

legal tax matters- to the extent that they become data controllers;
právnych záležitostí- v rozsahu, v ako sa stanú správcami údajov.