DATA IN RELATION in Slovak translation

• údaje vo vzťahu
• údaje v súvislosti
• údaje súvisiace
• údaje týkajúce
• údajov vo vzťahu
• údajov v súvislosti

Examples of using Data in relation in English and their translations into Slovak

provide timely and accurate data in relation with the sector policies as well as with the macro economic developments.
vrátane informačných systémov, aby sa poskytovali včasné a presné údaje vo vzťahu k sektorovým politikám, ako aj k makroekonomickému vývoju.

Nikon Group has determined our respective responsibilities for compliance with the obligations under applicable privacy legislation for processing your personal data in relation to our global processing activities by means of an arrangement between us.
Prostredníctvom dohody s vami sme stanovili spoločnosti Nikon na dodržiavanie povinností stanovených príslušnými právnymi nariadeniami týkajúce sa spracovávania vašich osobných údajov vo vzťahu s našimi globálnymi aktivitami týkajúcimi sa spracovávania osobných údajov..

process your financial data in relation to the payment features of this App, including app stores
ktorý spracúva vaše finančné údaje v súvislosti s platobnými funkciami tejto aplikácie vrátane obchodov s aplikáciami

Daily responsibility for processing personal data in relation to the use of email,'chat'
Dodennú zodpovednosť za spracúvanie osobných údajov v súvislosti s pou? ívaním e-mailu,

her personal data from the Controller in the form of a listing of all processed personal data in relation to the individual processing purposes.
mu poskytol prístup k jeho osobným údajom vo forme výpisu všetkých spracovávaných osobných údajov vo vzťahu k jednotlivým účelom spracovania.

We have determined our respective responsibilities for compliance with the obligations under applicable privacy legislation for processing your personal data in relation to our global processing activities by means of an arrangement between us.
Prostredníctvom dohody s vami sme stanovili spoločnosti Nikon na dodržiavanie povinností stanovených príslušnými právnymi nariadeniami týkajúce sa spracovávania vašich osobných údajov vo vzťahu s našimi globálnymi aktivitami týkajúcimi sa spracovávania osobných údajov..

Statistical data in relation to older people must be used with caution to avoid assuming that health conditions,
So štatistickými údajmi týkajúcimi sa starších ľudí treba narábať opatrne, aby sa predišlo predpokladu, že zdravotný stav,

process your personal data in relation to an order for products
spracovanie vašich osobných údajov, pokiaľ ide o objednávku produktov

other privacy notices explain how we process personal data in relation to specific HR processes(such as Open Resourcing, OneHealth IT and International Mobility programs)
ďalšie oznámenia o ochrane súkromia vysvetľujú, ako spracúvame osobné údaje vo vzťahu ku konkrétnym procesom v oblasti ľudských zdrojov(ako sú programy Open Resourcing,

When we process personal data in relation to a contract or a potential contract with you,
Keď spracúvame osobné údaje v súvislosti so zmluvou alebo s budúcou zmluvou,

other privacy notices explain how we process personal data in relation to specific HR processes(such as Open Resourcing, OneHealth IT and International Mobility programs)
ďalšie oznámenia o ochrane súkromia vysvetľujú, ako spracúvame osobné údaje vo vzťahu ku konkrétnym procesom v oblasti ľudských zdrojov(ako sú programy Open Resourcing,

other privacy notices explain how we process personal data in relation to specific HR processes(such as Open Resourcing, OneHealth IT and International Mobility programs)
ďalšie oznámenia o ochrane súkromia vysvetľujú, ako spracúvame osobné údaje vo vzťahu ku konkrétnym procesom v oblasti ľudských zdrojov(ako sú programy Open Resourcing,

if it is not necessary to keep any data in relation to the purposes for which data were collected
nie je nevyhnutné uchovávať údaje v súvislosti s účelmi, na ktoré sa údaje získali

take control over the usage of your data in relation to your experience on our website.
sledovať využívanie vašich údajov v súvislosti s používaním našej stránky.

Rights of subject of data in relation to personal data:.
Práva subjektu údajov vo vzťahu k osobným údajom:.

Personal data in relation to your family members; and.
Osobné údaje o jeho rodinnom stave a.

Determination and application of precision data in relation to methods of test.
Určovanie a využívanie údajov presnosti výsledkov vo vzťahu k skúšobným metódam.

We also process personal data in relation to our social media activity.
Spracovávame osobné údaje aj v súvislosti s našou aktivitou v sociálnych médiách.

Determination and application of precision data in relation to methods of test.
Stanovenie a využitie údajov zhody výsledkov vo vzťahu k skúšobným metódam.

The data controller of your personal data in relation to this website is.
Kontrolórom vašich osobných údajov v súvislosti s touto webovou stránkou je.