DATA MUST in Slovak translation

• údaje musia
• dáta musia
• údajov musí
• údaje musí
• údajov musia
• potrebné dáta

Examples of using Data must in English and their translations into Slovak

Your data must be deleted according to the law.
Vaše osobné údaje musia byť vymazané v súlade so zákonom.

The data must be stored at one location that is accessible by all nodes within the cluster.
Dáta musia byť uložené v jednej lokalite, ktorá je dostupná pre všetky uzly klastra.

(data must be recorded for each layer separately and on individual DLT tapes,
Dáta musia byť zapísané pre každú vrstvu zvlášť na jednotlivých DLT páskach,

It is typically used when data must be moved between different parts of a computer program
Typicky sa používa v situáciách, keď je potrebné dáta presunúť medzi odlišnými časťami počítačového programu,

The data must be kept by the operator for the period of six months
Dáta musia operátori uchovávať v prípade internetovej komunikácie šesť mesiacov,

The request to delete personal data must be sent from the email that is connected with the User's account in the Game.
Žiadosť o vymazanie osobných údajov musí Hráč poslať z emailu, ktorý má prepojený so svojim kontom v Hre.

Smartphone or tablet that you want to restore the data must be root at/ a.
Smartphone alebo tabliet pre ktoré chcete obnoviť dáta musia byť ROOT-at/ r.

Consent of a natural person to process Personal Data must be freely given
Súhlas fyzickej osoby so spracovaním Osobných údajov musí byť daný slobodne

But he says the new research is incontrovertible, and that data must drive health policy.
Ale- ako hovorí- tento nový výskum je nespochybniteľný a tieto údaje musí zdravotnícka politika zohľadniť.

Processing of the data must be lawful
Spracúvanie údajov musí byť zákonné

The data management has to comply with the purpose of the data management in each stage and the data must be recorded and managed in a fair and lawful manner.
Spravovanie údajov musí v každej fáze spĺňať účel spravovania údajov, príjem a spravovanie údajov musí byť čestné a zákonné.

In a web database application, the data must originate in Access 2010,
Vo webovej databázovej aplikácii musia údaje pochádzať z programu Access 2010,

Any processing of(personal) data must be carried out in accordance with the General Data Protection Regulation((EU) 2016/679).
Aby sa každé spracovanie(osobných) údajov muselo vykonať v súlade so všeobecným nariadením o ochrane údajov((EÚ) 2016/679).

Every website that stores personal data must have a"Terms and conditions"And a"Privacy policy"To bring users to the following.
Každá webová stránka, ktorá uchováva osobné údaje, musí mať"Zmluvné podmienky"A"Ochrana osobných údajov"Ak chcete priviesť používateľov k nasledujúcim.

All personal data must be processed within UNIZA in accordance with the above cited data protection legislation- Regulation, Act No. 18/2018 Coll.
Všetky osobné údaje, musia byť spracúvané v rámci UNIZA v súlade s vyššie citovanými predpismi na ochranu osobných údajov- Nariadenie, Zákon č. 18/2018 Z. z.

How much data must be transported within the building, within the home cloud(NAS)?
Koľko dát musí byť transportovaný v budove v rámci domáceho cloudového riešenia(NAS)?

For example, if a postal code is replaced with fictional data, that data must conform to the look-up validation in the field
Ak sa napríklad PSČ nahradí fiktívnym údajom, údaj musí byť zosúladený s overovacím algoritmom vyhľadávania v poli

any website that deals with sensitive data must use encryption technology every day.
ktoré pracujú s citlivými údajmi, musia každý deň používať šifrovacie technológie.

Nor does the Directive provide that the data must be retained in the territory of a Member State.
Navyše smernica nestanovuje, že by údaje museli byť uchovávané na území členského štátu.

The data must be included in the messages as they are,
Údaje by mali byť zahrnuté tak, ako je,