DEBRIEF in Slovak translation

Examples of using Debrief in English and their translations into Slovak

Style/topic:

Fulfil the interinstitutional obligations stemming from Article 218(10) of the TFEU, and periodically debrief Parliament;

Plniť medziinštitucionálne povinnosti vyplývajúce z článku 218 ods. 10 ZFEÚ a pravidelne informovať Európsky parlament;

the formula and debrief Shays.

vzorec a vypočuť Shays.

Fulfil the interinstitutional obligations stemming from Article 218(10) of the TFEU, and periodically debrief Parliament;(ai).

Plniť medziinštitucionálne povinnosti vyplývajúce z článku 218 ods. 10 ZFEÚ a pravidelne informovať Európsky parlament;

the plane ride, the debrief.

bezpečný presun, výsluch.

researchers could(and usually do) debrief participants after the study is over.

výskumníci mohol(a zvyčajne robia) účastníci vypočuť po tejto štúdie je u konca.

so debrief's gonna have to wait.

nás to na chvíľu zdrží, tak porada bude musieť počkať.

Just debrief everybody,-make sure there won't be any surpses later in the campaign.

Proste vypočuj všetkých, a uisti sa, že na nás nečaká neskôr nejaké prekvapenie.

Post event debrief and reflecting on the program assists in knowledge sharing on innovation techniques across the business.

Rozprava po evente a reflektovanie programu pomáha pri zdieľaní poznatkov o inovačných technikách v celej spoločnosti.

Part 2, debrief on what they experienced from trying this 24-hour detox during the intervening week.

Časť 2 informuje o tom, čo zažili z pokusu o tento 24-hodinový detox počas týždňa.

They just sit you down, debrief you, and then stick you in some shit-bag motel.

Oni si len sadnú, zhodnotia ťa… a potom ťa strčia do nejakého zavšiveného motela.

So, I'm going inside and then, we will debrief, if necessary.

Tak, som sa dovnútra a potom, budeme vypočuť hlásenia, ak je to potrebné.

Respect for Persons might encourage debriefing whereas Beneficence might discourage debrief(if the debriefing would itself do harm).

úcta k človeku by mohlo povzbudiť debriefing zatiaľ čo dobročinnosti by mohlo odradiť debrief(v prípade, že porada by sám ublížiť).

Vice-President Ashton who will debrief the Presidents and Commissioner Karel De Gucht.

vysokej predstaviteľke Ashtonovej, ktorá bude informovať predsedov a pána komisára Karla De Guchta.

Vice-President Ashton who will debrief the Presidents and Commissioner Karel De Gucht.

vysokej predstaviteľke Ashtonovej, ktorá bude informovať predsedov a pána komisára Karla De Guchta.

build solidarity with our colleagues and analyse and debrief ourselves on the consequences of our actions,

vybudujeme si solidaritu s našimi kolegami a analyzujeme a vypočujeme si samých seba vo veci následkov našich akcií,

That is a debriefing of a KGB defector in 1985.

Toto je vypočúvanie dezertéra z KGB v roku 1985.

They will escort you to your debriefing.

Odprevadia ťa na tvoje vypočúvanie.

I believe Victor has completed his debriefing.

Verím, že Viktor dokončil svoje hlásenie.

I'm taking them out for a debriefing.

Beriem ich preč na výsluch.

This is a routine debriefing.

Toto je bežný výsluch.