DEBRIEF in Hebrew translation

• בתחקיר
• לתחקר
• תחקור
• תדרוך
• התדריך
• תידרוך
• תתחקר
• התשאול
• נתחקר

Examples of using Debrief in English and their translations into Hebrew

then deliver your debrief. That's all.
אח"כ תעביר את התדריך שלך.

So Jack's being taken away for a debrief?
אז ג'ק נלקח לתחקור?

Polygraph four, mission debrief.
פוליגראף ארבע, תדרוך משימה.

Right, I must have read it in your debrief.
כן, בטח… קראתי את זה בתחקיר שלך.

If it's okay with you, all right, debrief tomorrow.
זה בסדר מצידך, בסדר? תידרוך מחר.

Debrief you on the way.
נתחקר אותך על הדרך.

I have a debrief With the u.S. Attorney to prep for.
יש לי לתחקר עם היועץ המשפטי לממשלה אותנו להכנה ל.

I look forward to reading the debrief.
אני מצפה בתקוה לקרוא את התדריך.

I never pressed him in the debrief.
מעולם לא לחצתי עליו בתחקיר.

but like you said in the debrief.
אבל כמו שאמרת בתחקור.

I appreciate the extensive and thorough debrief, Agent simmons.
אני מעריך נרחב לתחקר ויסודי, סוכן סימונס.

Who's taking the lead on Cantor's debrief?
מי הוא לוקח את ההובלה בתחקיר של החזן?

My men will debrief you.
הגברים שלי יהיה לתחקר אותך.

But first, I debrief you.
אבל קודם, אני לתחקר אותך.

While I cook, you debrief.
בעוד אני מבשל, אתה לתחקר.

And I think you always will I have a debrief with A.R.G.U.S. at 0800.
ואני חושב שאתה תמיד יש לי לתחקר עם ARGUS ב0800.

Now, I'm gonna do a formal debrief when we get home.
עכשיו, אני הולך לעשות לתחקר רשמית כשנגיע הביתה.

We will bring in the walk-ins one at a time, Debrief them, write a report.
נכניס כל מודיע מזדמן בתורו, תחקרי אותם ותמלאי דו"ח.

A place to"debrief" your agent?
מקום"לתדרך" את הסוכנת שלך?

My chief investigator will debrief him tomorrow.
המפקח הראשי שלי יתדרך אותו מחר.