DELAYED START in Slovak translation

• odložený štart
• oneskorený štart
• oneskorené spustenie
• oneskorený začiatok
• oneskorenému začatiu
• odloženého štartu
• oneskoreného štartu

Examples of using Delayed start in English and their translations into Slovak

temperature control, delayed start, the switch with light indicator.
regulácia teploty, odložený štart, prepínač so svetelnou indikáciou.

fit dishwashers RENGЕRA и SKINANDE with a delayed start function.
fit umývačky RENGЕRA и SKINANDE s funkciou oneskoreného štartu.

Top loading washing machines CST 360L-S Candy offers 14 programs, delayed start and a safe operation.
Vrchom plnená práčka CST 360L-S Candy ponúka 14 programov, odložený štart a bezpečnú prevádzku.

non-stick coating bakeware, delayed start up 15hod.
nepriľnavý povrch nádoby na pečenie, odložený štart až 15hod.

temperature, delayed start, the switch with light indicator.
teploty, odložený štart, prepínač so svetelnou indikáciou.

Draws its attention to the fact that delayed start of programs and implementation led to the crowding of payment requests;
Upozorňuje na skutočnosť, že oneskorené začatie programov a ich oneskorené vykonávanie viedli k nahromadeniu žiadostí o platbu;

Multifunctional- time function- delayed start and return in the range up to 60 minutes.
Multifunkčné prevedenie- časové funkcie oneskoreného rozbehu alebo návratu s rozsahom do 60 minút.

It is, however, also necessary to recognise the delayed start of 2014-2020 implementation
Je však takisto potrebné zohľadniť oneskorenie v začatí vykonávania v období rokov 2014 až 2020

It features a clock and a minute minder, and it also allows programming delayed start time and cooking end time.
Obsahuje hodiny a časovač a tiež umožňuje naprogramovanie odloženého začiatku a ukončenia varenia.

In addition, you save time and energy because you don't have to preheat the bread maker or set a delayed start.
Okrem toho ušetríte čas a energiu, pretože nebudete musieť predhrievať pekáreň alebo odkladať štart.

Function"delayed start", allows you to use the machine at a convenient time(with the proviso that Renger He is 3-9 hours, and at SKINANDE- 1-19);
Funkcia"oneskorený štart", umožňuje používať stroj vo vhodnú dobu(s tým, že Renger On je 3 9-hodiny, a pri SKINANDE- 1-19);

The delayed start of the construction project was mainly caused by uncertainties regarding the architectural competition,
Oneskorený začiatok stavebného projektu bol spôsobený najmä pochybnosťami v súvislosti s architektonickou súťažou,

°C or °F, delayed start(maximum 23 hours,
°C/°F, oneskorený štart(maximálne 23 hodín

Next to the dial, there is the section with additional settings such as delayed start of the drying cycle
Vedľa otočného gombíka je časť pre doplnkové nastavenia, ako je napríklad odložené spustenie cyklu sušenia

for that reason will be also delayed start of the Game, the Buyer will be charged a waiting fee of 10 euros per each 30 minutes….
niektorý z hráčov mešká viac ako 30 minút a kvôli tomu bude odložený začiatok hry, bude Kupujúci povinný uhradiť Predávajúcemu poplatok zo výške 10 eur za každých 30 minút omeškania.

But a brief rain shower half an hour before the start of the MotoGP race left the track with wet patches and led to a delayed start and a reduced race distance of 20 laps.
Krátka prehánka pol hodiny pred začiatkom pretekov MotoGP však zanechala na trati kaluže vody, čo viedlo k posunutiu štartu a skráteniu dĺžky pretekov na 20 kôl.

which provided for the use of special components with the options a kind of"delayed start" foam, so as to allow sufficient time
ktorá poskytla pre použitie špeciálnych komponentov s možnosťou akýmsi peny"oneskorený štart", tak aby bol dostatok času,

After the placebo-controlled phase, patients entered a pre-planned follow-up phase with Extavia to evaluate the effects of immediate versus delayed start of Extavia treatment, comparing patients initially randomised to Extavia(“immediate treatment group”) or to placebo(“delayed treatment group”).
Po placebom kontrolovanej fáze pacienti vstúpili do plánovanej fázy sledovania počas používania Betaferonu na posúdenie účinku okamžitého začatia liečby s Betaferonom oproti oneskorenému začatiu, porovnaním pacientov pôvodne randomizovaných na Betaferon(„skupina s okamžitým začatím liečby“) a na placebo„skupina.

After the placebo-controlled phase, patients entered a pre-planned follow-up phase with Betaferon to evaluate the effects of immediate versus delayed start of Betaferon treatment, comparing patients initially randomized to Betaferon("immediate treatment group") or to placebo("delayed treatment group").
Po placebom kontrolovanej fáze pacienti vstúpili do plánovanej fázy sledovania počas používania Betaferonu na posúdenie účinku okamžitého začatia liečby s Betaferonom oproti oneskorenému začatiu, porovnaním pacientov pôvodne randomizovaných na Betaferon(„skupina s okamžitým začatím liečby“) a na placebo(„skupina s oneskoreným začatím liečby“).

INCIVO from day 1 through week 12; delayed start(T12(DS)/PR48): INCIVO from week 5 through week 16;
INCIVO od 1. dňa do konca 12. týždňa; posunutý začiatok (T12(DS)/PR48): INCIVO od 5. týždňa do konca 16. týždňa;