DEMOGRAPHIC DEVELOPMENTS in Slovak translation

• demografický vývoj
• demografického vývoja
• demografickým vývojom

Examples of using Demographic developments in English and their translations into Slovak

social and demographic developments within the Union.
sociálny a demografický vývoj v Únii.

economic structural change and demographic developments.
zmeny hospodárskej štruktúry a demografického vývoja.

social and demographic developments within the Union.
sociálny a demografický vývoj v Únii.

such as globalization, demographic developments, climate change,
je globalizácia, demografický vývoj, zmena klímy

root causes of migration, with a special focus on employment issues, governance and demographic developments.
osobitnú pozornosť venovať zamestnanosti, správe vecí verejných a demografickému vývoju.

strengthening EU efforts to address the root causes of migration, with a special focus on employment issues, governance and demographic developments.
osobitnú pozornosť venovať zamestnanosti, správe vecí verejných a demografickému vývoju, pričom by sa mali uplatňovať ciele, zásady a organizačné aspekty Európskeho konsenzu o rozvoji8.

It also complements the Commission work to promote flexicurity and to respond to demographic developments and to the challenges of globalisation by easing transitions for all
Dopĺňa tiež aktivitu Komisie na podporu flexiistoty a reagovania na demografický vývoj a na výzvy globalizácie tým, že sa všetkým uľahčí zmena,

Demographic developments are one(but not the only) factor making it all the more urgent to tackle the issue of elder abuse,
Nielen(ale tiež) v súvislosti s demografickým vývojom je stále naliehavejšie venovať sa otázkam zlého zaobchádzania so starými ľuďmi,

labour supply shortages may become pressing given demographic developments.
tlak na ponuku pracovnej sily môže vzhľadom na demografický vývoj viesť k ťažkostiam.

social and demographic developments within the Union.
sociálny a demografický vývoj v Únii.

social and demographic developments within the Union.
sociálny a demografický vývoj v Únii.

This is due to factors such as changes in the size of the workforce resulting from demographic developments, the higher education level of workers,
Spôsobia to faktory, ako sú zmeny vo veľkosti pracovnej sily, ktoré vyplývajú z demografického vývoja, vyššia úroveň vzdelania pracovníkov,

Given the demographic developments in Austria, raising the effective retirement age and improving the framework
Vzhľadom na demografický vývoj v Rakúsku je zvýšenie reálnej vekovej hranice na odchod do dôchodku

Demographic developments differ significantly from country to country,
Demografický vývoj sa v jednotlivých krajinách výrazne líši,

taking into account the burden that demographic developments place on their debt sustainability;
zohľadňujúc záťaž, ktorú predstavuje demografický vývoj pre udržateľnosť dlhu;

differences in potential growth that result from their relative levels of development and the projected demographic developments.
rozdielov v potenciálnom raste, ktoré vyplývajú z ich relatívnych úrovní rozvoja a predpokladaného demografického vývoja.

Demographic development of human society is influenced by economic
Demografický vývoj ľudskej spoločnosti je ovplyňovaný ekonomickými

Demographic development and human resources forecasts.
Prognózy demografického vývoja a ľudských zdrojov.

migration and demographic development.
migrácie a demografického vývoja.

He pointed at the coming drop of workforce size due to demographic development.
V úvode upozornil na blížiaci sa pokles ponuky pracovnej sily vplyvom demografického vývoja.