DEVELOPING NEW TECHNOLOGIES in Slovak translation

• vývoj nových technológií
• vyvíjať nové technológie
• vývoji nových technológií
• vyvíjajú nové technológie
• vyvíjame nové technológie
• rozvoj nových technológií

Examples of using Developing new technologies in English and their translations into Slovak

For example, Austria has made a number of proposals such as action for improving and'greening' transport infrastructure, developing new technologies for navigation, and promoting energy diversification and the use of renewable energies such as hydro power.
Rakúsko napríklad predložilo niekoľko návrhov ako napr. opatrenia na zlepšenie a ekologizáciu dopravnej infraštruktúry, rozvoj nových technológií pre navigáciu a podporu energetickej diverzifikácie a používania obnoviteľných zdrojov energie ako napr. vodná energia.

creating the foundations for our innovative products, developing new technologies, and securing the leading position of our company for the long term.
budete vytvárať základy pre naše inovatívne produkty, vyvíjať nové technológie a v dlhodobom horizonte zabezpečovať vedúcu pozíciu našej spoločnosti.

This will allow us to continue innovating and developing new technologies and by pushing our race cars to extremes, we can also make the cars you drive every day even better.
To nám umožní pokračovať v ďalších inováciách a vývoji nových technológií, pričom vďaka skúsenostiam nadobudnutým pri testovaní našich pretekárskych vozidiel až na hranicu možností dokážeme zlepšovať aj sériové modely, ktoré používate deň čo deň.

upgrading energy systems, or developing new technologies.
modernizácie energetických systémov, alebo vývoju nových technológií.

There are also a number of former participants in clandestine programs that involved joint ET/human collaboration in testing and developing new technologies in organizations embedded in the Navy,
Je tam tiež množstvo bývalých účastníkov utajovaných programov, ktoré zahŕňali spoluprácu ET s ľuďmi, v testovaní a vyvíjania nové technológie v organizáciách, vložených do námorníctva,

the EU's determination to act will give it a head start in developing new technologies and creating new jobs.
farmaceutickom priemysle a odhodlanie EÚ konať jej dáva náskok pri vývoji nových technológií a tvorbe nových pracovných miest.

active industrial policy, developing new technologies, creating an attractive environment for industry,
aktívnej priemyselnej politiky, vývojom nových technológií, vytváraním lákavých podmienok pre priemysel,

including better use of available technologies and developing new technologies to facilitate the identification of persons committing crimes online;
zároveň lepšie využívali dostupné technológie a rozvíjali nové technológie, ktoré uľahčia identifikáciu osôb páchajúcich trestné činy online;

Cars are rapidly changing as companies develop new technologies.
Ich ponuka sa zvyčajne mení ako firmy vyvíjajú nové technológie.

We produce own products and constantly develop new technologies.
Vyrábame vlastné produkty a neustále vyvíjame nové technológie.

Develop new technologies and settle worlds to build a space empire.
Vyvíjaj nové technológie a osídľuj svety, aby si si vybudoval vesmírnu ríšu.

Develop new technologies and discover new buildings and goods.
Rozvíjajte nové technológie a objavujte nové budovy a tovary.

It will be useful to instruct scientists develop new technologies.
Bude to užitočné poučiť vedci vyvinúť nové technológie.

Car companies are increasingly collaborating to cut the costs of developing new technology amid a growing demand for more environmentally friendly vehicles.
Automobilové spoločnosti čoraz viac spolupracujú na znížení nákladov na vývoj nových technológií v rámci rastúceho dopytu po ekologickejších vozidlách.

Electromobility: ZF is putting every effort into developing new technology that will further improve the comfort,
Elektromobilita: ZF vynakladá veľké úsilie na vývoj nových technológií, ktoré ďalej zlepšia pohodlie,

We will continue to invest in new products, develop new technologies and enhance the skills of our employees.”.
Budeme naďalej investovať do nových produktov, vyvíjať nové technológie a zvyšovať úroveň zručností našich zamestnancov.“.

Also more quickly began to develop businesses that develop new technologies and able to effortlessly deliver the tools from abroad to our country.
Tiež rýchlejšie sa začala rozvíjať podniky, ktoré vyvíjajú nové technológie a je schopný bez námahy dodať nástroje zo zahraničia do našej krajiny.

Expand their market share, develop new technologies and new services
Zvyšovať svoj podiel na trhu, vyvíjať nové technológie a nové služby

Individuals who are involved in Financial Technology typically develop new technologies to disrupt traditional financial markets.
Ľudia zapojení do tohto sektora vyvíjajú nové technológie, ktoré narúšajú fungovanie trhov s tradičnými finančnými službami.

We partner with safety advocates and develop new technologies and systems to help create a world where it's safe
Na pomoc sme zavolali odborníkov na bezpečnosť, vyvíjame nové technológie a systémy a vytvárame tak svet, v ktorom sa bezpečne