Examples of using Do not differ in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In fact, generics do not differ from the originals anything other than some dietary fiber.
(2) The efficient functioning of the internal market for substances within the Community can be achieved only if requirements for substances do not differ significantly from Member State to Member State.
Účinné fungovanie vnútorného trhu s látkami možno dosiahnuť iba vtedy, ak sa požiadavky kladené na látky v rôznych členských štátoch výrazne nelíšia.These servicemen do not differ special eagerness to work,
Tieto opravári nelíši zvláštne nadšenie pre svoju prácu,The efficient functioning of the internal market for substances can be achieved only if requirements for substances do not differ significantly from Member State to Member State.
Účinné fungovanie vnútorného trhu s látkami možno dosiahnuť iba vtedy, ak sa požiadavky kladené na látky v rôznych členských štátoch výrazne nelíšia.And even real fans would not trade them for modern innovations that have the scale, but do not differ in their atmospheric.
A dokonca aj skutočné fanúšikovia by vymeniť za moderné inovácie, ktoré majú mierka, ale nelíši v ich atmosférický.In general, methods of combating diseases of red currant do not differ from the treatment of bushes with black
Vo všeobecnosti sa metódy boja proti chorobám červených ríbezlí nelíšia od ošetrovania kríkov s čiernymiIt would seem that the symptomatology and course of it do not differ from rhini….
Mohlo by sa zdať, že príznaky a pre jeho nijako nelíši od nádchy v skorších….joints do not differ accuracy.
kĺby nelíši presnosť.rules on hearing as well as extent of review by the court in IPPC court procedures do not differ from other appeal procedures.
pravidlá pojednávania, ako aj rozsah súdneho preskúmania sa v prípade konaní súvisiacich s IPKZ nelíšia od iných odvolacích konaní.Prices are Israel's health, so do not differ from the amounts that you pay,
Ceny ŠÚ uvedené Izraela Zdravie, takže sa nelíši od sumy, ktoru zaplatia,Factors and mechanisms of development of lung cancer do not differ from the etiology and pathogenesis of other malignant tumors of the lung.
Pôvod a mechanizmy vývoja rakoviny pľúc sa neodlišujú od etiológie a patogenézy iných pľúcnych malignít.In other words, the general requirements for kurtshaars at exhibitions do not differ from those that are followed by dogs of other breeds.
Inými slovami, všeobecné požiadavky na kurtshaars na výstavách sa neodlišujú od tých, ktoré nasledujú psi iných plemien.Type of catalytic converter" means catalytic converters which do not differ in such essential aspects as.
Typ katalyzátora' znamená katalyzátory, ktoré sa neodlišujú v takých podstatných hľadiskách ako.Finishing works also do not differ in any complexity, and the value has long been established at a democratic level.
Dokončovacie práce sa nijako nelíšia v žiadnej komplexnosti a hodnota je už dávno stanovená na demokratickej úrovni.If the classics do not differ in condescension to lacks of an interior,
Ak sa klasika nelíši v blahosklonnosti k nedostatkom vnútra,Moreover, the costs of transforming the energy system do not differ substantially from the Current Policy Initiatives(CPI) scenario.
Okrem toho náklady na transformáciu energetického systému sa výrazne neodlišujú od scenára súčasných politických iniciatív(CPI).In principle, all teams do not differ from the usual pirate teams,
V zásade, všetky tímy sa nelíši od obvyklých pirátskych tímy,Average consumer prices in Latvia do not differ significantly from average prices in other European countries.
Priemerné spotrebiteľské ceny v Lotyšsku sa významne neodlišujú od priemerných cien v iných európskych krajinách.The pharmacokinetics of fingolimod and fingolimod phosphate do not differ in males and females,
Farmakokinetika fingolimodu a fingolimodfosfátu sa nelíši u mužov a žien,The essence and methods of upbringing do not differ from how they bring up all other dogs,
