Examples of using Don't make the same mistake in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
I hope that the Democrats don't make the same mistake.
Dúfam, že aspoň českí politici neurobia rovnakú chybu.Don't make the same mistake on your own site.
Neurobte rovnakú chybu aj na svojom webe.Don't make the same mistake in 2016.
A neurobte tú chybu, že v roku 2016 neprídete.Don't make the same mistake throughout 2016.
A neurobte tú chybu, že v roku 2016 neprídete.Don't make the same mistake on your website.
Neurobte rovnakú chybu aj na svojom webe.Don't make the same mistake twice.
Nie, že urobíš rovnakú chybu ako predtým.Don't make the same mistake with your website.
Neurobte rovnakú chybu aj na svojom webe.Don't make the same mistake that Gracie made or those people out there are going
Neurob rovnakú chybu ako Gracie. Alebo budú tí ľudia tam vonku dávať kvetyPlease don't make the same mistake as was made with the genocide in Rwanda.
NIGÉRIA-„Prosím, nespravme rovnakú chybu, akú sme urobili počas genocídy v Rwande.My only chance with him is if you don't make the same mistake I did. .
Moja jediná šanca s ním bude, ak nespravíš tú istú chybu, ktorú som spravila ja.please don't make the same mistake again.
odkazujem len jediné: nespravte tú istú chybu aj nabudúce.PLEASE don't make the same mistake of running to ask your husband for his PERMISSION,
PROSÍME, neurob tú istú chybu, aby si utekala k manželovi a žiadala jeho POVOLENIE,Don't make the same mistakes that I did: .
Neurobte rovnakú chybu ako my..Don't make the same mistakes I did. .
Neurob rovnakú chybu ako ja.Don't make the same mistakes we did. .
Neurobte rovnakú chybu ako my..Do not make the same mistake.
Neurob tú istú chybu.Do not make the same mistake… I made with her father.
Neurob tú istú chybu, akú som ja urobila s tvojim otvom.Don't make the same mistakes when My people would not listen to my prophet Noah.
Neurobte tú istú chybu, keď Môj ľud nepočúval Môjho proroka Noema.Do not make the same mistake of so many before you!
Neurob tú istú chybu ako toľkí pred tebou!Don't make the same mistakes I did at first.
Nerobte rovnaké chyby, aké som na začiatku urobila ja.
