DRIPPED in Slovak translation

• kvapkala
• kvapkať
• kvapkal

Examples of using Dripped in English and their translations into Slovak

The only difference was that blood dripped from His hands, feet, and side.
Jediný rozdiel bol v tom, že z jej rúk, nôh a boku kvapkala krv.

We and the collars bought and dripped drops, but it helped for a week, not more.
Vykupujeme obojky a kvapky kvapká, ale pomáhal po dobu jedného týždňa, nie viac.

Better flavor was the reason cited by nearly two out of five students who dripped, and simple curiosity attracted 22 percent.
Lepšia chuť bola dôvodom, ktorý uviedli takmer dvaja z piatich študentov, ktorí kvapkajú, a jednoduchá zvedavosť prilákala 22 percent.

and from it slowly dripped, noticed not immediately.
a z nej pomaly kvapkajú, nevšimol si ju okamžite.

drops in the eyes have to be dripped.
kvapky do očí musia byť kvapkané.

The recombinant human hyaluronidase is a protein that makes it easier for the immunoglobulins to be infused(dripped) under the skin and to reach your blood system.
Rekombinantná ľudská hyaluronidáza je bielkovina, ktorá uľahčuje infúziu(odkvapkávanie) imunoglobulínov pod kožu a prienik do krvného systému.

First you need to stick a knife blade into the board from the side where paraffin was dripped.
Najskôr je potrebné prilepiť nožovú čepeľ do dosky zo strany, kde bol kvapkaný parafín.

spread the root, dripped 2 times and the stuffiness of the nose went away.
rozširovala koreň, odkvapkávala 2 krát a hmota nosu odišla.

absorbed through bathing in hydrogen water, received by intravenous injection dissolved in saline, dripped as a solution into the eyes, etc.
prijímať vodík intravenóznou injekciou rozpustený vo fyziologickom roztoku, kvapkať tento roztok do očí a pod.

Loki was eventually locked in a cave with his wife Sigyn while a snake dripped venom on his face until Ragnarök because of his role in preventing Baldur's return to earth.
Loki bol nakoniec uzamknutý v jaskyni so svojou manželkou Sigyn, zatiaľ čo had na jeho tvári kvapkal jed s jedlom, kým Ragnarök kvôli svojej úlohe zabrániť tomu, aby sa Baldur vrátil na zem.

inhaled or simply dripped a few drops into a spray
urobiť vdýchnutia alebo jednoducho odkvapkávať niekoľko kvapiek v spreji

When about a hundred years after his death, his tom was opened, his body was found to be incorrupt, and they were cured by the fragrant oil which dripped from his bones.
Keď asi sto rokov po jeho smrti otvorili hrob- jeho telo sa našlo neporušené a z kostí vytekalo voňavé myro- olej, ktoré uzdravovalo chorých.

film with kanamycin and a couple drops of 1% solution of dicaine are dripped.
raz za deň alebo dva laickej filmu na oku s kanamycín a kvapkacou niekoľko kvapiek 1% roztoku tetrakainu. V prevádzke, je nádor odrezať bez vplyvu na ráfiku storočia a chrupavku.

Blood continues dripping[ Grunts and exhales sharply].
Blood pokračuje kvapkala[chrochtalovití a vydychuje ostro].

It was blood, and it was still wet and still dripping.
Bola to krv, a ešte stále kvapkala.

Dripping between the nozzle and the main pipe.
Kvapkajúcej medzi tryskou a hlavnom potrubí.

I will need a heparin drip.
Potrebujem infúziu heparínu.

The system of drip irrigation is a real rescue for summer re….
Systém kvapkania zavlažovania je skutočnou záchranou pre oby….

Water tap dripping: how to fix a water leak?
Odkvapkávanie z vodovodu: ako opraviť únik vody?

(3) diving function for dripping can be special designed for foamy product.
(3) potápacia funkcia na odkvapkávanie môže byť špeciálne navrhnutá pre penový výrobok.