END-USER in Slovak translation

• koncový užívateľ
• koncový používateľ
• konečný užívateľ
• konečný používateľ
• end-user
• koncového používateľa
• používate¾skej
• perspiring
• koncových používateľov
• koncového užívateľa
• koncovým používateľom
• koncových užívateľov
• koncovým užívateľom
• konečným užívateľom
• konečného užívateľa
• konečnému používateľovi
• konečného používateľa
• konečných užívateľov

Examples of using End-user in English and their translations into Slovak

Beck and Kosmos make library licenses significantly more expensive than end-user licenses.
Beck alebo Kosmos majú licencie pre knižnice zreteľne drahšie než licencie pre koncového používateľa.

Customer personae and end-user profiles.
Osobné finačné pokladnice a profily používateľov.

An ebook can be sent directly by email as downloadable PDF-format to the end-user.
Ebook možno zasielať e-mailom priamo na stiahnutie vo formáte PDF-formáte do konca-užívateľa.

End-User Technical Support.
Technická podpora používateľom.

There are no end-user serviceable parts inside.
Vnútri sa nenachádzajú žiadne časti opraviteľné používateľom.

Assembly instructions and videos are essential end-user support material.
Montážne návody a videá sú základným podporným materiálom pre koncového používateľa.

Slovakia has one of the highest[end-user] electricity prices for businesses in Europe.
Slovensko má v rámci EÚ jednu z najvyšších koncových cien elektriny pre podnikateľov.

Increase end-user information security awareness.
Zvýši sa bezpečnostné povedomie používateľov o informačnej bezpečnosti.

It affects SEO and the end-user as well.
Je to dôležité pre SEO a aj pre používateľov.

From the development of computer systems to provision of end-user services.
Od vývoja a administrácie počítačových systémov až po poskytovanie koncových služieb.

The company also offers end-user training and support services.
Vybrané firmy taktiež poskytnú školenia i podporné služby pre používateľov.

End-user must provide all compatible mobile phone,
Koncový užívateľ musí poskytnúť všetko- kompatibilný mobilný telefón,

You(as an End-User) are responsible to be acquainted with the latest version of Privacy Policy.
Vy ako konečný užívateľ ste zodpovedný za oboznámenie sa s najnovšou verziou Privacy Policy.

The end-user authorised by the designated authority should therefore be allowed to see in which of those EU information systems the data corresponding to the result of a query are recorded.
Konečný používateľ, ktorého oprávnil určený orgán, by preto mal mať možnosť vidieť, v ktorom z informačných systémov Únie sú zaznamenané údaje zodpovedajúce jeho vyhľadávaniu.

Should the end-user be unable to prove the date of delivery,
Ak konečný užívateľ nie je schopný preukázať čas dodania tovaru,

In addition to missing out on immediate cost savings and improved end-user experience, lagging companies will likely sacrifice customer satisfaction.
Okrem chýba na okamžité úspory nákladov a lepšej end-user skúsenosti, zaostávajúce spoločnosti sa pravdepodobne obetovať spokojnosť.

End-user” means the natural
Konečný užívateľ” znamená fyzickú

Nexthink is a pioneer in End-user IT Analytics, a solution intended for monitoring IT from the end user perspective.
Nexthink je priekopníkom v oblasti End-user IT Analytics, riešenia určeného na monitoring IT z pohľadu koncového používateľa.

(13)‘end-user' means a consumer buying
Konečný používateľ“ znamená spotrebiteľa,

The location of the goods in the originating third country, the end-user and its exact location shall be clearly identified.
Jednoznačne sa v ňom určí miesto, kde sa tovar v tretej krajine pôvodu nachádza, konečný užívateľ a presné miesto, kde sa nachádza.