FALLING in Slovak translation

• pádu
• padajúce
• padá
• klesajúce
• patria
• klesá
• patriace
• spadne
• pokles
• klesol
• padajúcej
• padanie

Examples of using Falling in English and their translations into Slovak

The chance of the bread falling with the buttered side down is directly proportional to the cost of the carpet.”.
Pravdepodobnosť, že chleba spadne namazanou stranou nadol, je priamo úmerná cene koberca.".

With today's price level, falling to a minimum of$ 6,048, only the largest miners can stay afloat.
S dnešnými cenovej hladine, klesol na minimum$ 6,048, Iba najväčší baníci môžu zostať na vode.

According to the General Court, the competitor's success and falling prices could not exclude that the appellant's practices had no effect.
Podľa názoru Všeobecného súdu úspešnosť konkurenta a pokles cien nemôžu vylúčiť, že postupy odvolateľky nemali nijaký účinok.

Protection is needed both from a falling brick at a construction site,
Ochrana je potrebná tak z padajúcej tehly na stavenisku,

He now sees the Dow falling to 7,286 and if that level does not hold,"I see it sinking to its 1980-82 area low of Dow 1,000.".
On teraz vidí Dow klesol na 7.286, a ak túto úroveň nemá,"Vidím, že potopenie svojej 1980-1982 oblasti minimum Dow 1.000.".

which include falling population levels,
ktoré zahŕňajú pokles úrovne obyvateľstva,

Falling on a road bike is never an attractive proposition,
Padanie na cestnom bicykli nie je nikdy atraktívne, ale existuje niekoľko spôsobov,

With lights, you can visually identify a fountain or cascade of falling water, flowing lines to emphasize the beauty of plants
S osvetlením, môžete vizuálne identifikovať fontána alebo vodopád padajúcej vody, plynulé línie zdôrazniť krásu rastlín

The chance of the bread falling with the butter side down is directly proportional to the value of the carpet.".
Pravdepodobnosť, že chleba spadne namazanou stranou nadol, je priamo úmerná cene koberca.".

Thomas Homer-Dixon argues that a falling EROEI in the Later Roman Empire was one of the reasons for the collapse of the Western Empire in the fifth century CE.
Thomas Homer-Dixon demonštroval, že pokles EROEI v Rímskej ríši bol jedným z dôvodov kolapsu Západnej ríše v piatom storočí.

hitting a high of 13.4 points, before falling back to 10.5 points at the end of September.
júli takisto vzrástli a ich ukazovateľ dosiahol 13,4 bodu; potom však koncom septembra klesol na 10,5 bodu.

Falling on a mountain bike is inevitable,
Padanie na horskom bicykli je nevyhnutné,

without fear of water falling on objects.
bez strachu z vody padajúcej na predmety.

But any man navigating the cascades of romantic courtship and occasionally falling into those foaming waters is apt not to appear at his best.
Ale každý muž, ktorý sa plaví kaskádami romantického dvorenia a z času na čas spadne do spenených vôd, sa nejaví práve v najlepšom svetle.

The reason for this is not only the clear increase in the number of older people but also the falling birth rate.
Príčinou nie je len zrejmý nárast počtu starších ľudí, ale aj pokles pôrodnosti.

Tillerson received a raise despite the company's net income falling by over 50 percent due to cost-cutting
Tillerson zvýšenie napriek tomu, že čistý príjem spoločnosti klesol o viac ako 50 percent kvôli zníženiu nákladov

When falling, however(Master uses hands to illustrate a falling wave)-“splash”- it falls very quickly.
Avšak keď padá(Majster rukami naznačuje padanie vlny)-„šplech“- padne veľmi rýchlo.

IPx1 Protected against falling water at rain equivalent of 3 to 5 mm of falling water per minute over 10 minutes.
Chránené proti padajúcej vode pri ekvivalente dažďa 3- 5 mm padajúcej vody za minútu v priebehu 10 minút.

it does not come out of the nest during severe frosts, falling into a semi-dormant state.
len v čase kŕmenia, nevychádza z hniezda počas ťažkých mrazov a spadne do polospolučného stavu.

Research and technological development in the field of biofuels is expected to result in costs falling by an average of 30% beyond 2010.
Očakáva sa, že výsledkom výskumu a technologického vývoja v oblasti biopalív bude pokles nákladov po roku 2010 v priemere o 30%.