FASTS in Slovak translation

• pôsty
• postí
• pôst
• pôstov
• pôstu

Examples of using Fasts in English and their translations into Slovak

Buchinger, who has supervised more fasts than any other doctor(over 80,000 fasts), employs only juice fasting..
Buchinger, ktorý dozeral na viac pôstov než ktorýkoľvek iný lekár(80 000 pôstov), používa iba džúsovú diétu.

Studies performed at Cornell University showed that when a person fasts for 24 hours, the body doesn't lose any protein, only fat.
Štúdie na Cornellovej univerzite dokazujú, že pokiaľ človek drží pôst 24 hodín, telo nestráca žiadne bielkoviny, iba tuky.

there may be intervals of repetitive diets or fasts.
môže byť intervaly opakovaných diét alebo pôsty.

People who have tried to go on social media fasts report that they are afraid they will miss something.
Ľudia, ktorí sa pokúšali dať si pôst od sociálnych médií, priznali, že sa boja, že im niečo unikne.

This is definitely more than during previous diets, fasts and gym exercises.
Je to oveľa viac, ako v prípade predchádzajúcich diét, pôstu a cvičenia v telocvični.

and observed all fasts.
dodržiavala som všetky pôsty.

Certain fasts such as Ramadan
Určité pôst, ako je ramadán

observed voluntary fasts.
pozorované dobrovoľných pôstov.

It is strongly recommended to all the Christian faithful that they receive this sacrament frequently especially during the times of fasts and penance observed in their own Church sui iuris.
Všetkým veriacim v Krista sa však vrelo odporúča, aby túto sviatosť prijímali často a najmä v časoch pôstu a pokánia zachovávaných vo vlastnej cirkvi sui iuris.

These fasts basically restrict a particular type of food such as rice,
Tieto pôst v podstate obmedziť určitý typ potravín, ako je ryža,

other church-prescribed fasts of course.
okrem piatkov a ďalších pôstov predpisovaných cirkvou.

Studies performed at Cornell University showed that when a person fasts for 24 hours, the body doesn't lose any protein, only fat.
Štúdie na Cornellovej Univerzite v USA preukázali, že keď človek drži 24 hodinový pôst, telo nestráca žiadne bielkoviny, len tuk.

Mahatma Gandhi said,"What the eyes are for the outer world, fasts are for the inner.".
Mahátma Gandhi povedal:„Čo znamená zrak pre vonkajší svet, to je pôst pre náš vnútorný svet.“.

i.e. to keep fasts in the month of Ramadan.
povinnosť dodržiavať pôst počas posvätného mesiaca Ramadán.

doing two longer 24-hour fasts each week.
obeda každý deň alebo 24-hodinové pôst raz za týždeň.

then the next option is to do juice fasts and eat only two meals a day.
potom ďalšou možnosťou je urobiť džús pôst a jesť len dve jedlá denne.

is rich in fasts.
je bohatá na pôst.

Additionally, Gynectrol fasts lane your body's fat burning capabilities,
Navyše Gynectrol postia spaľovanie tukov schopnosti Lane vášho tela,

He who fasts prays with a sober mind,
Kto posti, modlí sa s triezvou mysľou,

Even Plato and Socrates used to have regular 10-day fasts to achieve a higher state of spiritual understanding.
Sokrates a Platón sa podrobovali pravidelným desaťdňovým pôstom, aby tak dosiahli najvyšší stupeň duchovného poznania.