FINANCING SYSTEM in Slovak translation

• systém financovania
• finančný systém
• systému financovania
• finančného systému

Examples of using Financing system in English and their translations into Slovak

to propose by 2017 a financing system for the Authority solely based on the introduction of fees by market participants,
do roku 2017 navrhla systém financovania orgánu, ktorý je založený výlučne na zavedení poplatkov pre účastníkov trhu

That financing system is designed in such a way that the A quota,
Uvedený systém financovania je navrhnutý takým spôsobom,

Currently, this fund's financing system is far too complicated
V súčasnosti je finančný systém fondu príliš zložitý,

to propose by 2017 a financing system for the Authority solely based on the introduction of fees by market participants,
do roku 2017 navrhla systém financovania orgánu založený výlučne na zavedení poplatkov účastníkov trhu

this could provide a basis for the Commission to move to a more results-based financing system for RTD activities co-funded by the Community(6).
to môže pre Komisiu predstavovať základ na posunutie smerom k systému financovania činností v oblasti výskumu a technologického rozvoja spolufinancovaných Spoločenstvom, ktorý je viac zameraný na výsledky(6).

a stronger EU role in standard-setting at international level and a more sustainable financing system for the development of standards.
výraznejšiu úlohu EÚ v normotvorbe na medzinárodnej úrovni a udržateľnejší systém financovania tvorby noriem.

a stronger EU role in standard-setting at international level and a more sustainable financing system for the development of standards;
posilnenie úlohy EÚ pri vytváraní noriem na medzinárodnej úrovni a udržateľnejší systém financovania vývoja noriem;

Furthermore, a resolution financing system that is funded solely on the basis of insured deposits would unfairly penalise smaller
Prostredníctvom finančného systému na riešenie problémov, ktorý je financovaný výlučne na základe poistených vkladov, by sa ďalej nespravodlivo penalizovali menšie

delays of the past, particularly in the financing system, so as to avoid repeating the same mistakes.
ktoré sa v minulosti objavili predovšetkým v rámci sústavy financovania, aby sa tie isté chyby neopakovali.

of the capital market has until now been fully funded by market participants and that this financing system will be maintained after the reform.
dohľad nad sektorom poisťovníctva a kapitálovým trhom bol doteraz v plnom rozsahu financovaný účastníkmi trhu a že tento systém financovania sa zachová aj po reforme.

The financing systems will ensure the financing of collection.
Finančné systémy zabezpečujú financovanie zberu.

The financing systems will ensure the financing of collection,
Finančné systémy zabezpečujú financovanie zberu,

Emphasises that collaborative financing systems, such as crowd-funding,
Zdôrazňuje, že kolaboratívne systémy financovania, ako napríklad skupinové financovanie,

supported by more market-based financing systems such as risk-capital funding.
ktoré sa budú podporovať finančnými systémami založenými na trhu, ako je financovanie rizikovým kapitálom.

Sustainable financing systems must be developed which do not leave individuals to face this risk alone,
Je potrebné vytvoriť udržateľné systémy financovania, ktoré nenechajú ľudí pri riešení tohto životného rizika bez pomoci,

legal frameworks, financing systems, cooperation possibilities of their respective audiovisual markets,
právnych rámcov, finančných systémov, možností spolupráce ich príslušných audiovizuálnych trhov,

greater use of profiling of students, and improve financing systems.
väčšie využívanie profilovania študentov a zlepšia sa systémy financovania.

in particular as regards separate collection, treatment, recovery and financing systems.
spracovanie, zhodnocovanie a systémy financovania správu Európskemu parlamentu a Rade.

implement energy policy financing systems and cost sharing,
realizovať energetickú politiku financovania systémov a rozdelenia nákladov,

often young businesses, averse to lengthy bureaucratic financing systems, lacking enough collateral,
ktoré majú odpor voči zdĺhavým byrokratickým postupom finančných systémov a keďže sú pomerne malé,