FIRST TASK in Slovak translation

• prvou úlohou
• prvoradou úlohou
• prvou povinnosťou
• prvým cieľom
• prvému zadaniu
• prvú prácu
• prvá úloha
• prvú úlohu
• prvej úlohy

Examples of using First task in English and their translations into Slovak

Stopping him is just the first task.
Zastaviť ho- to je prvoradá povinnosť.

Previous Previous post: My first task.
Predchádzajúci Previous post: Naša hlavná činnosť.

How do I do the first task?
Ako zvládnu svoju prvú misiu?

The first task which must be once again assumed vita consecrata enthusiasm is the proclamation of Christ to all.
Prvoradou úlohou, ktorá musí byť opäť prijatá s entuziazmom, je ohlasovanie evanjelia všetkým.

And when one goes to a field hospital, the first task is to heal the wounded,
A keď sa príde do poľnej nemocnice, prvou povinnosťou je liečiť rany,

It is our first task to adore and glorify God in the liturgy
Je našou prvoradou úlohou v liturgii Boha adorovať

When you're applying for a job, your first task is getting to the interview stage.
Ak si hľadáte prácu, vašim prvým cieľom je získať pozvanie na interview.

And when one goes to a field hospital, the first task is to cure the wounds,
A keď sa príde do poľnej nemocnice, prvou povinnosťou je liečiť rany,

The first task which must be once again assumed with enthusiasm is the proclamation of Christ to all.
Prvoradou úlohou, ktorá musí byť opäť prijatá s entuziazmom, je ohlasovanie evanjelia všetkým.

He said the first task was for the administrative departments on both sides to identify the points of the protocol that should be amended in the light of the Lisbon treaty.
Zdôraznil, že prvoradou úlohou bude na úrovni príslušných administratívnych oddelení určiť body protokolu, ktoré majú byť preskúmané z hľadiska Lisabonskej zmluvy.

And when one goes to a field hospital, the first task is to cure the wounds,
A keď sa príde do poľnej nemocnice, prvou povinnosťou je liečiť rany,

Run the aquarium correctly- The first task of the aquarist Many reference books
Akvárium prevádzkujte správne- Prvá úloha akvaristu Mnoho referenčných kníh

And when one goes to a field hospital, the first task is to cure the wounds,
A keď sa príde do poľnej nemocnice, prvou povinnosťou je liečiť rany,

The first task is designed to test your daring," he told Harry,
Prvá úloha má preveriť vašu smelosť,“ povedal Orioovi,

At the end of your workday, identify the first task you will work on the next day,
Na konci vášho pracovného dňa si určite prvú úlohu, na ktorej budete ďalší deň pracovať

the relationship between the original first task and the new instance of the second task is lost.
vzťah medzi pôvodné prvej úlohy a nového stupňa Druhá úloha je stratená.

For priests,“the first task- especially in the case of those who teach moral theology- is to expound the Church's teaching on marriage without ambiguity.
Je vhodné zopakovať slová Pavla VI kňazom:„vaša prvá úloha- najmä pre tých, ktorí vyučujú teológiu- je predkladať jednoznačným spôsobom náuku Cirkvi o manželstve.

The Risen Jesus, he continued has sent to his Church, as a first task, his own mission to bring to everyone the concrete announcement of forgiveness.
Vzkriesený Ježiš odovzdal svojej Cirkvi ako prvú úlohu svoju vlastnú misiu priniesť všetkým konkrétne ohlásenie odpustenia.

Before creating the first task in a new project, you need to set up business process models.
Pred vytvorením prvej úlohy v novom projekte musíte nastaviť modely obchodných procesov.

The first task facing the team is to familiarise themselves… not only with a new location, but also with the animals they will be working around.
Prvá úloha pre tým bola oboznámiť sa nie len s územím, ale aj so zvieratami ktoré budú natáčať.