FROM EITHER in Slovak translation

• buď od
• z oboch
• z každej
• z jednej
• z ktorejkoľvek
• z obidvoch
• ani od
• z buď
• ani z
• či už od

Examples of using From either in English and their translations into Slovak

Drag a View shape from either the Entity Relationship
Presuňte tvar zobrazenie z buď Vzťah Entity

Choose from either of these cards.
Vyberte niektorú z týchto kariet.

Drive can be supplied from either AC adapter
Pohon sa môže dodávať buď zo sieťového adaptéra,

But what we don't have from either suspect is motive.
Ale čo nemáme ani od jedného podozrivého, je motív.

From either side in equal number.
Na oboch stranách v rovnakej úrovni.

I don't plan to retire from either of these activities.
Nemienim sa vzdať žiadnej z týchto aktivít.

This gene can be inherited from either of your parents' side of the family.
Tento gén môže byť zdedené od jedného z boku svojich rodičov rodiny.

Funding would have to come from either the current or future Culture programme.
Finančné prostriedky musia byť vyčlenené buď zo súčasného alebo budúceho programu Kultúra.

Wasn't from either of his parents.
Nepatrí žiadnemu z rodičov.

So T1 is a different set from either of the following sets.
Tak T1 je odlišné od jedného z nasledujúcich súborov.

Under Warranty Customers can benefit from either of the following options.
V rámci Záruky môžu Zákazníci využiť ktorúkoľvek z nasledovných možností.

You will get shot from either side.
Budú na vás strieľať zo všekých strán.

On Exmoor you are never very far from either.
A do Prahy to tiež nikdy nemáme ďaleko.

The genes can come from either parent.
Tieto gény môžu pochádzať od hociktorého z rodičov.

No sign of anyone approaching from either side of the Plaza.
Stále nič pri parkových lavičkách. Nikto sa nepribližuje ani z jednej strany námestia.

The genes for hair loss is hereditary and can come from either parent.
Gény, ktoré spôsobujú vypadávanie vlasov môžu byť zdedené od oboch rodičov.

One in ten new mutations seen in children do not come from either parent.
Nových mutácií, ktoré sa nevyskytovali ani u jedného z rodičov.

Mutations in these genes can be passed from either parent to their children.
Mutácie v týchto génoch môžu byť odovzdávané od oboch rodičov na deti.

Most erasers these days are made from either synthetic rubber or vinyl.
Väčšina gumy v týchto dňoch sú vyrobené buď zo syntetického kaučuku alebo vinylu.

So I make sure I can work him from either side.
A ja ho môžem uchopiť z hociktorej strany.