GET THROUGH in Slovak translation

• prejsť
• dostať cez
• získať prostredníctvom
• ísť cez
• sa dovolať
• preniesť sa cez
• prejde
• prejdú
• prejdite
• dostanete cez

Examples of using Get through in English and their translations into Slovak

We can't get through. There's no way around.
Nemôžeme sa cez to dostať a ani nie je cesta naokolo.

Must get through this stage!
Musíte sa dostať do tejto fázy!

She helped me get through that.
Pomohla som jej sa cez to dostať.

They can't get through the gate can they??
Tie luče nemôžu prejsť cez mur, že?????

No, we can get through this.
Nie, môžeme sa cez to dostať.

You just have to get through it.
Musíš sa cez to dostať.

Nobody can get through the ice labyrinth, right?
Nik nemôže prejsť cez labyrint, však?

Get through that rough cut as fast as you can.
Prejdite cez tento hrubý rez tak rýchlo, ako môžete.

You just have to get through this gypsy camp.
Musíš len prejsť cez túto rómsku štvrť.

What if… What if I can get through to Rumple without the dagger?
Čo keď… čo keď sa môžem dostať cez Rumpla bez dýky?

I can get through the presentation even if I'm tired.
Môžem sa dostať cez prezentáciu, aj keď som unavený.

Let's get through this.
Poďme si prejsť toto.

I couldn't get through the wall.
Nemohol sa cez stenu dostať.

The rest you can get through loans.
Peniaze môžete získať vďaka pôžičke.

We only have to get through that mountain.
Len sa potrebujeme dostať skrz tú horu.

He helped me get through… being locked up.
Pomohol mi to tam prežiť. Keď ma zavreli.

He can't get through the door!
Nemôže sa prepchať cez dvere, zasekol sa!.

Could a man get through that window?
Dokázal by človek prejsť cez to okno?

You just have to get through this part.
Len musíš prejsť cez túto časť.

But it couldn't get through the wall.
Nemohol sa cez stenu dostať.