HAD PREDICTED in Slovak translation

• predpovedal
• predpokladali
• predvídal
• predpovedali
• predpovedala
• predpokladal

Examples of using Had predicted in English and their translations into Slovak

Many believe that the blind woman had predicted such disasters as 9/11 attacks
Slepá bulharská veštkyňa predpovedala napríklad teroristické útoky z 11. septembra

She claimed that she had predicted that Pope Benedict would be forced to resign,
Tvrdila, že jej predpovedal, že pápež Benedikt bude nútený odstúpiť,

Adele had predicted that her sister would warm up to us once the group was smaller, and she was right.
Adele predpovedala, že keď sa náš počet zúži, jej sestra voči nám pookreje, a mala pravdu.

I think the reaction of the economy has been better than some had predicted post- the referendum,
Myslím, že reakcia ekonomiky bola lepšia než niektorí predpovedali po referende, no nejdem predstierať,

The coalition entered the race with a comfortable majority of 90 seats, and few had predicted it would suffer such steep losses.
Vládna koalícia išla do volieb s pohodlnou väčšinou 90 kresiel a podľa AP len málokto predpokladal, že ju neobháji.

Newton had predicted that light, which travels at 186,000 miles per second in empty space,
Newton predpovedal, že svetlo, ktoré sa v prázdnom priestore pohybuje rýchlosťou 300 tis. kilometrov za sekundu,

Modeling work based on Pluto's atmospheric composition had predicted that temperatures there would hover around minus 280 degrees Fahrenheit(minus 173 degrees Celsius).
Modelovacia práca založená na atmosférickej kompozícii Pluta predpovedala, že teploty by sa pohybovali okolo mínus 280 stupňov Fahrenheita(mínus 173 stupňov Celzia).

Hence Christianity was the fulfilment not only of what the Jewish prophets had predicted, but also of the truth which had been prefigured in the Mysteries.
Tým bolo kresťanstvo nielen splnením toho, čo predpovedali židovskí proroci, ale bolo tiež splnením toho, čo predom zobrazili mystériá.

The government went into the election with a comfortable majority of 90 seats and few had predicted it would suffer such steep losses.
Vládna koalícia išla do volieb s pohodlnou väčšinou 90 kresiel a podľa AP len málokto predpokladal, že ju neobháji.

The WTO had predicted in March that trade in merchandise goods would rebound by 10% this year as the world emerged from recession.
WTO v marci predpovedala, že obchod tento rok expanduje o 10%, keďže svetové hospodárstvo sa dostalo z recesie.

Experts had predicted coin growing to $40,000,
Odborníci predpovedali mincu dorastajúca $40,000,

It did not drag America into the war within a month as House had predicted, but it nearly did away with America's neutrality.
Nezatiahlo Ameriku do vojny v priebehu mesiaca, ako to predpovedal House, ale takmer zbavilo Ameriku neutrality.

by increasing interest rates, Britain crashed out anyway as the traders had predicted.
stabilnú zvyšovaním úrokových sadzieb, Británii predpovedali obchodnú krízu.

just as Hashem had predicted.".
zatvrdil si srdce a nepočúvol ich, ako predpovedal Pán.“.

Khamenei was having a dig at US officials who had predicted there would be regime change in Iran by the end of 2018.
Chameneí tak narážal na tvrdenia amerických predstaviteľov, ktorí do konca roka 2018 predpovedali, že v Iráne dôjde k zmene režimu.

But Pharaoh's heart remained hard, and he did not listen to them, just as the LORD had predicted.
Iba faraónovo srdce ostalo zatvrdnuté a on ich nepočúval, ako predpovedal Pán.

but that Miller had predicted the wrong event for that day.
Miller však na tento deň predpovedal nesprávnu udalosť.

Most investors and analysts had predicted that Apple would sell at least 5 million-- more than the estimated 3.9 million that it shipped in the previous quarter.
Väčšina investorov a analytikov predpovedalo, že Apple v predchádzajúcom štvrťroku predá najmenej 5 miliónov, čo je.

Just as Mrs. Popper had predicted, Greta lays ten eggs just a few days after being moved.
Rovnako ako to predpovedala pani Popperová, Greta položí desať vajíčok len niekoľko dní po tom, ako sa presťahovala.

When Ceres was rediscovered by Zach on 7 December 1801 it was almost exactly where Gauss had predicted.
Keď Ceres bol znovuobjavenie o Zach dňa 7. decembra 1801 to bolo takmer presne tam, kde Gauss mal predvídať.