HADDOCK in Slovak translation

• haddock
• treska jednoškvrnná
• jednoškvrnnej
• tresku jednoškvrnnú
• treska škvrnitá
• tresku jednoškvrnú

Examples of using Haddock in English and their translations into Slovak

Sam Claflin and his wife Laura Haddock are legally separating after six years of marriage.
Sam Claflin a jeho manželka Laura Haddock idú po šiestich rokoch manželstva od seba.

The proposed change does not alter the tenor of the provisions on the restrictions applicable to cod, haddock and whiting fisheries in ICES area VII.
Navrhovanou zmenou sa nemení zmysel ustanovení týkajúcich sa obmedzení uplatniteľných na lov tresky škvrnitej, tresky jednoškvrnnej a tresky merlang z podzóny ICES VII.

Agnes Haddock is perhaps one of the most known players of Scoop6 bet as she won 688,620 GBP from just a 2 pound stake.
Agnes Haddock je možno jedným z najznámejších hráčov Scoop6, ktorý vyhral 688.620 GBP z vkladu vo výške len 2 librou.

Advice for haddock and cod in the Celtic Sea demands considerable TAC cuts to bring them to MSY levels.
V odporúčaniach pre tresku jednoškvrnnú a tresku škvrnitú v Keltskom mori sa na účely dosiahnutia úrovne maximálneho udržateľného výnosu požaduje výrazné zníženie hodnôt celkového povoleného výlovu.

Captain Haddock, Tintin himself and three other unlockable characters,
kapitán Haddock, alebo 3 ďalšie odomykateľné postavy,

Advice for haddock in the Celtic Sea demands a considerable TAC cut, so that the stock can
Odporúčania pre tresku jednoškvrnnú v Keltskom mori požadujú výrazné zníženie celkového povoleného výlovu,

support the Scottish fishing industry, I want haddock exempted from the regulation.
hospodárstva v Škótsku žiadam, aby bola z pôsobnosti nariadenia vyňatá treska škvrnitá.

There are joint long-term management plans for cod, haddock, herring and saithe
Dlhodobé plány spoločného riadenia existujú pre tresku škvrnitú, tresku jednoškvrnú, sleďa atlantického

The legend says only a Haddock can discover the secret of the Unicorn, but it took a Rackham to get the job done.
Podľa legendy môže tajomstvo Jednorožca odhaliť jedine Haddock, ale nakoniec bol potrebný Rackham.

how much I'm looking forward to having a Haddock back in charge of the estate.
veľmi sa teším že panstvu bude opäť vládnuť Haddock.

No less than 42% of West of Scotland haddock catches are dumped back into the sea because of these rules.
Pre tieto pravidlá sa späť do mora vyhodí až 42% úlovku tresky škvrnitej v západnom Škótsku.

Captain Haddock or three other unlockable characters, each with their own personality and skills.
kapitána Haddocka alebo tri ďalšie postavy s unikátnymi osobnosťami a schopnosťami.

his loveable dog Snowy and Captain Haddock wearing spacesuits and walking on the
jeho psa Snowyho a priateľa kapitána Haddocka, ako v skafandroch chodia po povrchu Mesiaca

The problem is magic haddock, like robots, don't think like people.
Problém je, že čarovná treska, podobne ako roboty, rozmýšľa inak ako ľudia.

his friend Captain Haddock in spacesuits, walking on the moon for the first time
priateľa kapitána Haddocka, ako v skafandroch chodia po povrchu Mesiaca

Important reductions in the TACs for haddock West of Scotland,
Výrazné zníženie TAC tresky jednoškvrnnej na západ od Škótska,

In the light of advice from STECF, the area closure to protect juvenile haddock in ICES Division VIb should be maintained.
So zreteľom na odporúčanie STECF by sa malo zachovať uzavretie oblasti v divízii ICES VIb v záujme ochrany mláďat tresky jednoškvrnnej.

Kattegat all known stocks except plaice, haddock and herring are overfished with respect to MSY.
Kattegate sa všetky známe zásoby okrem platesy, tresky jednoškvrnnej a sleďa lovia z hľadiska MUV nadmerne.

pollock, and haddock, among others.
Pollock, a treska, mj.

Waltzing into a convent after dark with two haddock, chips and marrowfat peas?
Vtancovať po zotmení do kláštora, s dvomi treskami, čipsami a hrachom?