HADDOCK in Slovenian translation

• vahnja
• haddock
• vahnje
• ribo
• vahnjo

Examples of using Haddock in English and their translations into Slovenian

To explore the deeper regions of the ocean, Haddock and his colleagues use a remotely op- erated vehicle.
Za raziskovanje globljih delov oceana Haddock in sodelavci uporabljajo daljinsko vodeno plovilo, DVP.

No less than 42% of West of Scotland haddock catches are dumped back into the sea because of these rules.
Nič manj kot 42% ulova vahnje zahodno od Škotske vržejo nazaj v morje zaradi teh pravil.

Haddock is a pioneer in the surgery from back of the thigh,
Haddock je pionir v kirurški posodi iz stegna

Important reductions in the TACs for haddock West of Scotland, sole in the eastern English Channel
Močno je bilo treba zmanjšati celotni dovoljeni ulov za vahnjo zahodno od Škotske,

Advice for haddock and cod in the Celtic Sea demands also considerable TAC cuts, so that these stocks can
Na podlagi znanstvenega nasveta se za vahnje in trske v Keltskem morju zahteva tudi precejšnje zmanjšanje celotnega dovoljenega ulova,

The legend says only a Haddock can discover the secret of the Unicorn,
Legenda pravi, da lahko samo Haddock razkrije Samorogovo skrivnost,

The major species of fish caught are cod, haddock, hake, herring, and mackerel.
Glavne ribe so trska, vahnja, oslič, sled in skuša.

The Atlantic also hosts rich fishing resources with haddock, cod, mackerel,
V Atlantiku so tudi bogate ribiške vire s vahnjo, trsko, skušo,

Advice for haddock and cod in the Celtic Sea demands considerable TAC cuts to bring them to MSY levels.
Na podlagi znanstvenega mnenja se za vahnje in trske v Keltskem morju zahteva precejšnje zmanjšanje celotnega dovoljenega ulova, da bi se dosegla raven največjega trajnostnega donosa staležev.

We have essentially created an'intermediate' pipe system to artery mismatch of the SIEA flap to join the chest side," Dr. Haddock said.
V bistvu smo ustvarili" vmesni"cevni sistem za neusklajenost arterije lopute SIEA, da se pridružimo strani prsnega koša," je dejal dr. Haddock.

For the improvement of stocks like whiting, haddock and plaice it is essential that discarding be reduced.
Za izboljšanje staležev, kot so mol, vahnja in morska plošča, je bistveno zmanjšati zavržke.

great Marcel Proust had an haddock.
veliki Marcel Proust pa je imel vahnjo.

Advice for haddock in the Celtic Sea demands a considerable TAC cut, so that the stock can be brought to MSY levels.
Na podlagi znanstvenega nasveta se za vahnje v Keltskem morju zahteva precejšnje zmanjšanje celotnega dovoljenega ulova, da bi se dosegla raven največjega trajnostnega donosa staleža.

by a retired seaman, Dick Haddock, and his wife Doreen.
jo vodita upokojen mornar Dick Haddock in njegova žena Doreen.

better selectivity characteristics for cod, haddock and saithe as that of 120 mm.
boljša selektivnost za trsko, vahnjo in saja, kot jo zagotavlja velikost mrežnega česa 120 mm.

followed by cod, haddock and mackerel.
nato pa trska, vahnja in skuša.

There are joint long-term management plans for cod, haddock, herring and saithe and basic principles for
Sprejeti so bili tudi skupni dolgoročni načrti upravljanja trske, vahnje, sleda in saja

horse mackerel in Atlantic Iberian waters and haddock in the Irish Sea and Celtic Sea.
šure v atlantskih iberskih vodah in vahnjo v Irskem in Keltskem morju.

In the North Sea, Skagerrak and Kattegat all known stocks except plaice, haddock and herring are overfished with respect to MSY.
V Severnem morju, Skagerraku in Kattegatu so vsi znani staleži razen morske plošče, vahnje in sleda prekomerno izkoriščani in ne omogočajo doseganja največjega trajnostnega donosa.

Vitaly can only catch fish of a certain size in the Barents Sea- haddock, 40 centimeters long; and cod, 42 centimeters long.
sme v Barentsovem morju ujeti samo ribe določenih velikosti, 40 cm veliko vahnjo in 42 cm veliko trsko.