HAMZA in Slovak translation

• hamza
• hamzu
• hamzová

Examples of using Hamza in English and their translations into Slovak

Hamza, the man who had slaughtered the first Meccan attempting to reach water, turned his cruel amusement toward defenseless animals,
Hamza, muž, ktorý zabil prvého Mekkčana pokúšajúceho sa dostať k vode, obrátil svoje kruté pobavenie k bezbranným zvieratám, keď ťavám odsekol hrby

Hamza, the young uncle of the Prophet,
Hamza, mladý strýko proroka,

Now that Omar had proclaimed his acceptance of Islam, the Companions felt more secure to worship Allah at the Ka'bah as the unbelievers now feared a formidable encounter with Omar and Hamza however their persecution did not stop.
Teraz, keď Omar vyhlásil jeho prijatie islamu, spoločníci sa cítil istejšie, aby uctievali Boha na Ka'bah ako neveriaci teraz bál impozantný stretnutie s Omarom a Hamza však ich prenasledovanie sa nezastavil.

Jubair took Wahshi to one side and had said,"If you kill Hamza in revenge for my uncle, I will set you free.".
Koraysh chystali pochodovať von Uhudu, Jubair sa Wahshi na jednej strane apovedal:"Ak zabijete Hamza pomsta za môjho strýka, budem vás oslobodí.".

12, Hamza, seven, and Adam, two, fled war-torn Syria in April this year looking for a new life in Europe.
traja synovia Karím(12), Hamzá(7) a Adam(2) utiekli tento rok v apríli zo Sýrie za lepším životom v Európe.

However, Hamza told his companion to open the door saying,"If he comes with good intent,
Avšak, Hamza povedal jeho spoločník k otvoreniu dverí príslovie:"Keď príde s dobrým úmyslom,

gazed down at Hamza, his heart overflowed with great sorrow
sa zadíval na Hamza, jeho srdce pretekalo s veľkou ľútosťou

led to their death, as in the tragic case of Hamza al-Khateeb, a 13-year-old boy;
to bolo v tragickom prípade trinásťročného chlapca Hamzu al-Chatíba;

The love and loyalty of Abu Talib, Hamza, and Al-Abbas to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Láska a vernosť Abu Talib, Hamza, a Al-Abbas k Prorokovi(salla Alláhu Aliho wa salámou)

which in some cases lead to their death, like in the case of Hamza al-Khateeb, a 13-year-old boy;
to bolo v tragickom prípade trinásťročného chlapca Hamzu al-Chatíba;

asked the womenfolk of his tribe to go to the Mosque and pray for Hamza, this they did and after a while the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
požiadal womenfolk jeho kmeňa ísť do mešity a modliť sa za Hamza, to urobili a po chvíli Prorok(Salla Allah Aliho wa salámou)

In order to help people keep track of their loved ones, London-based Royal College of Art innovation design engineering student Hamza Oza created Rehber, a SIM-less, cloud-based wearable bracelet and supportive service that
S cieľom pomôcť ľuďom sledovať ich blízkych, založil študent Hamza Oza, inžinier v oblasti inžinierskej konštrukcie v Royal College of Art,

he said,"There are no women to mourn for Hamza.".
povedal:" Nie sú k dispozícii žiadne ženy trúchliť pre Hamza.".

Abu Hamza like a ghost.
Abu Hamza je ako duch.

So maybe Abu Hamza?
Možno Abu Hamza?

Hamza, US1 night business trip.
Hamza, US1 noc služobná cesta.

Do you know Abu Hamza?
Poznáte Abu Hamza?

Abu Hamza, he is like ghost.
Abu Hamza je ako duch.

Then Hamza engaged him and killed him.
Potom Hamza ho v zábere a zabil ho.

This time the white banner was carried by Hamza.
Tentoraz biela banner bol nesený Hamza.