HARDLY in Slovak translation

• ťažko
• zriedka
• málo
• takmer vôbec
• len sotva
• veľmi
• vôbec nie
• tažko
• niet
• nebol

Examples of using Hardly in English and their translations into Slovak

The Icelandic language has hardly changed in 1,000 years.
Islandský jazyk sa za posledných 1000 rokov veľmi nezmenil.

That it does not still exist somewhere, I can hardly believe.
Že je niekde inde, tomu už veľmi neverím.

Nobody smokes, hardly anybody drinks.
Nikto nefajčí, nikto veľmi nepije.

This mode is hardly used in Europe.
V dnešnej dobe sa tento spôsob v Európe veľmi nevyužíva.

One can hardly say we do not do anything.
Málokto môže povedať, že nič nerobíme.

Hardly any other family has shaped European history as much as the Habsburgs.
Prakticky žiadna iná dynastia nevtlačila Európe tak výraznú pečať ako Habsburgovia.

At our wedding, we hardly noticed them but they captured everything.
Na svadbe skoro ani nezistíte že tam sú, ale zachytia úplne všetko.

Smoking is hardly the only bad habit that makes a significant impact on our lives.
Fajčenie zďaleka nie je jediným škodlivým zlozvykom, ktorý vo svojich životoch praktizujeme.

I don't smoke, I hardly drink.
Nefajčím, skoro vôbec nepijem.

Hunger will hardly torment as almost all products are nourishing.
Hlad je nepravdepodobné, že mučie, pretože takmer všetky potraviny sú výživné.

Percent have hardly or only partially digitalized their dunning processes.
Nemá upomienkový proces skoro vôbec digitalizovaný alebo len čiastočne.

It was hardly my idea, any of it.
To nebol ani zďaleka môj nápad. Nič z toho.

Hardly anyone calls it by its proper name.
Len málo ľudí ho oslovuje pravým menom.

I can hardly remember the last time I slept so well.
Ani sa nepamätám, kedy sa mi naposledy tak dobre spalo.

Hardly any traffic, which was nice.
Nebola skoro žiadna premávka, čo bolo super.

But this is hardly the time or the place for duelling.
Ale toto sú ťažké časy a tiež miesto na duel.

Hardly anyone does not know TISSOT company.
Len málo kto nepozná spoločnosť TISSOT.

Now, this is hardly all that awaits you.
To však nie je ani zďaleka všetko, čo vás čaká.

North Korea is hardly Communist, but calls itself as such.
Severná Kórea ani nie je v prvom rade komunistická, hoci je jednoduché ju tak nazývať.

I hardly eat soups.
Vôbec nejem jesť polievky.