Examples of using Has been processed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
You will not be charged before your order has been processed and is ready for delivery.
Please note that we will not take payment for any item until it has been processed.
Upozorňujeme, že REVODE105 has been processed by drying crystallization,
REVODE105 bola spracovaná sušením kryštalizácie,the TV coverage has been processed.
televízne pokrytie bolo spracované.Your request for a flight attendant interview with Sun Airlines has been processed and approved for October 15, 2007.".
Vaša požiadavka na prácu palubného sprievodcu v Sun Airlines bola spracovaná a akceptovaná na 15. Októbra, 2007.".The Operator will credit the amount to the Payer's card if the transaction has been processed online.
Prevádzkovateľ pripíše sumu na kartu Platcu v prípade, že transakcia bola spracovaná online.confirming that your order has been processed.
že vaša objednávka bola spracovaná.part of the background can stretch, which will draw attention to the fact that the photo has been processed.
môže časť pozadia natiahnuť, čo upozorní na skutočnosť, že fotografia bola spracovaná.After you receive event ID 9651, you will see an event ID 3028 message indicating that a replication message has been processed.
Po prijatí udalosť ID 9651, zobrazí sa hlásenie udalosť ID 3028 označujúca, že replikácie správa bola spracovaná.Q: How can I be sure that my card payment has been processed?
Otázka: Ako si môžem After the payment has been processed, you will return to the In Transition 2.0 website,
Po zaplatení bolo spracovaných, sa vrátite na in Transition 2.0 internetová stránka,the rind of Garcinia Cambogia fruit has been processed into the powdered extract
kôra Garcinia Cambogia ovocie bolo spracovaných do práškového extraktuYour self-exclusion will be activated as soon as possible after Your application has been processed.
v súlade s používaním podmienok GAMSTOP Therefore, if your personal data has been processed for two different purposes,
Then you may collect your package after you receive confirmation that it has been processed.
Po tom, ako obdržíte potvrdenie, že váš balík bol spracovaný, si ho môžete vyzdvihnúť.transformation into an anonymous form of data which has been processed unlawfully, including data which does not need to be kept for the purposes for which it was collected or subsequently processed; .
premena v anonymnej forme údajov, ktoré boli spracované nezákonne, vrátane údajov, ktoré nie we will provide you with the personal data which you provided to us and which has been processed by automated means in a machine-readable portable format free of charge.
poskytneme Vám osobné údaje, ktoré Nearly every food that you will find in the shops in a big city has been processed, it has been delayed to the shops quite often nutrients have deteriorated or disappeared from the food by the time gets onto the plate.
Takmer každé jedlo, ktoré nájdete v obchode vo veľkom meste Bolo spracované, zostalo mu málo živín Živiny In connection with this, I would like to point out that you also have the right to object to the processing of data that has been processed for the data controller's legitimate interest according to Article 6 para.
V tejto súvislosti vás upozorňujeme, že máte tiež právo vzniesť námietku proti spracovaniu údajov, ktoré boli spracované z titulu oprávnených záujmov správcu podľa čl. 6 odst.(iii) in the case of glycerine derived from Categories 1 and 2 material which has been processed in accordance with processing method 1 as set out in Chapter III.
Iii v prípade glycerínu získaného z materiálu kategórie 1 a kategórie 2, ktorý bol spracovaný v súlade so spracovateľskou metódou 1 stanovenou v kapitole III.
