Examples of using He borrowed in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meanwhile, Emmit tries to cut his ties with a shady organization he borrowed money from two years ago,
Medzitým sa Emmit snaží splatiť dlh pochybnej spoločnosti, od ktorej si požičal peniaze pred dvoma rokmi,When he was 12 years old he borrowed around a thousand dollars from his grandfather and he had his own business mowing yard.
Ako 21-ročný si požičal tisícku od svojho otca a naštartoval vlastný biznis s dopravou.So this pad of paper that he borrowed to write down the address,
Takže ten kúsok papiera, ktorý si požičal, aby Bol súčasťou veľmi konkurenčného preteku, kde si požičal, niektorí tvrdia, že ukradli,Meanwhile, Emmit tries to cut his ties with a shady organization he borrowed money from two years prior,
Medzitým sa Emmit snaží splatiť dlh pochybnej spoločnosti, od ktorej si požičal peniaze pred dvoma rokmi,Vracia magické predmety, ktoré si požičal, a dáva Medusovi hlavu do Atheny.Bol súčasťou veľmi konkurenčného preteku, kde si požičal, niektorí tvrdia, že ukradli, nápady iných vynálezcov, ktorí tiež pracovali na elektrickej žiarovke.At the water opal he borrowed not only energy, but also the exceptional paint.
Na vodnej opál, ktorú si požičal nielen energiu, ale aj výnimočnú farbu.He borrowed $1 million against the office supplies business for which he previously worked in order to do this.
Zapožičal 1 milión amerických dolárov na kancelárske potreby, pre ktoré predtým pracoval.It took us all of two minutes to find out he borrowed money from you, to buy all that stuff he really couldn't afford.
Trvalo nám dve minúty, kým sme zistili že to od teba si požičal prachy a kúpil His wife and friends doubted his sanity, but he borrowed money from friends to make a short film he showed to low-budget maestro Roger Corman.
Jeho žena i priatelia začali pochybovať o jeho psychickom zdraví, no on si požičal peniaze na výrobu krátkeho filmu, ktorý ukázal majstrovi nízkonákladových projektov Rogerovi Cormanovi.He borrowed immense sums of money from Hitler
As a prefect of Congregation for the Doctrine of the Faith he visited many countries and he borrowed some of the objects he had received to our museum.
Ako prefekt Kongregácie pre šírenie viery navštívil mnohé krajiny a niektoré z predmetov, ktoré dostal, zapožičal pre naše múzeum.so… He borrowed some money from a guy in the neighborhood.
tak… si požičal peniaze od jedného chlapíka zo susedstva.In early August of Gengyin(1890 AD) under Emperor Guangxu's reign, he borrowed 100 silver dollars from his friend Yi Zhai signing a promissory note.
V auguste roku 1890, za vlády cisára Guangxu, si požičal 100 strieborných dolárov od svojho priateľa Yi Zhaia.The interest that he has to pay isn't much higher than the one he would have to pay if he borrowed from the bank.
Úroky, ktoré musí zaplatiť, nie sú oveľa vyššie, ako keby si požičal v banke. Splácať bude postupne.which he borrowed from his French museum-companion.
ktorý si požičal od svojho francúzskeho múzea-spoločníka.A bond is a debt security whose owner has a„confirmation“ in the form of securities that he borrowed the particular company,
Dlhopis je dlžobný cenný papier, ktorého majiteľ vlastní"potvrdenie" vo forme cenného papiera, že požičal konkrétnej spoločnosti,Management Career A bond is a debt security whose owner has a„confirmation“ in the form of securities that he borrowed the particular company,
Management Kariéra Dlhopis je dlžobný cenný papier, ktorého majiteľ vlastní"potvrdenie" vo forme cenného papiera, že požičal konkrétnej spoločnosti,After this scene, Death will be riding towards the site of the crash in"a coat he borrowed from[the] Dean", and that is another line from Don McLean's'American Pie' see the annotation for p.
Po tejto scéne, Smrť ide na miesto zrážky v'kabáte, ktorý si požičal od Deana', a to je zase verš z McLeanovej url=WEB American Pie[/url](pozri s.194).
