HOISTED in Slovak translation

• zdvihnutá
• zdvihol
• vztýčená
• vyvesená
• vytiahli
• hoisted
• vyvesili
• krígeľ

Examples of using Hoisted in English and their translations into Slovak

Some highly symbolic building gets stormed, the red and black flag hoisted and- hey!
Zničia sa niektoré symbolické budovy, vyvesia červené a čierne zástavy a- hurá!

because he knew what happened after James had hoisted Severus into the air
čo bude nasledovať- James zdvihne Severusa do vzduchu

Each floor of the building is hoisted fire roadmap
Na každom poschodí budovy je vyvesený požiarnej orientačný plán

According to legend, he hoisted a cross on Kiev land,
Podľa legendy on vyzdvihol kríž na Kyjev krajine,

We saw the cold light spheres hoisted in place, inert radio-active substances giving off light for millions of years.
Videli sme, ako boli na určené miesto vyzdvihnuté gule s chladným svetlom, z neškodnej rádioaktívnej látky, vydávajúcej svetlo milióny rokov.

Demonstrators hoisted effigies of the"four horsemen of the apocalypse," representing war,
Demonštranti pozdvihli figuríny„štyroch jazdcov apokalypsy“, predstavujúce vojnu, klimatický chaos,

(11) it is not allowed to weld or hammer on the hoisted objects and work under the object(when it is supported).
(11) Nepoužívajte zváranie alebo kladenie na zavesený predmet a prácu pod predmetom(s podperou).

From manually hoisted elevators, to the development of hydraulic elevators in 1846 there was a huge leap in engineering.
Od ručne zdvíhaných výťahov po vývoj hydraulických výťahov v roku 1846 existoval veľký skok v strojárstve.

In addition, the artist deprived of their homes roofs, hoisted instead of the dome, which he loved so much.
Navyše umelca zbavil svojich domovov strechy, vyzdvihnúť sa namiesto kopule, ktorú miloval toľko.

the palform is hoisted by four wire ropes,
palform je zdvihnutý štyrmi lanovými lánami,

Brothers from the desert in the North also saw war drums hoisted by Prince Qing's palace.
Bratia z púšte na Severe taktiež videli vojnové bubny vytiahnuté pri paláci princa Qing-a.

What happened when young people in Tahrir square hoisted posters bearing the names of their Twitter hashtags?
Čo sa stalo, keď mladí ľudia na námestí Oslobodenia v Káhire pozdvihli cedule s názvami ich hashtagov na Twitteri?

Fast locks on four sides of the cabinet make it easy to be piled up and be hoisted. Backside maintenance.
Rýchle zámky na štyroch stranách kabinetu uľahčujú byť vyčesané a byť zdvihnutý. Zadná strana údržby.

every part of it can be hoisted.
každá jeho časť môže byť zdvíhaná.

The Coast Guard in Miami said in a statement that a British Royal Navy helicopter hoisted three people Thursday from the capsized vessel.
Pobrežná stráž v americkom meste Miami uviedla vo vyhlásení, že helikoptéra britských kráľovských námorných síl vyzdvihla vo štvrtok z prevráteného člna troch ľudí.

it can be hoisted as a whole, convenient
môže byť zdvihnutá ako celok, pohodlná

life insurance will be hoisted for four people then when life insurance is hoisted four people besides those in the insurance added two more in the document made with the bank.
životné poistenie vôle bol zdvihnutá pre štyri osoby a potom, keď životné poistenie je IZO Okrem týchto štyroch ľudí v takej poistení bola pridaná ďalšie dve v dokumente sa s bankou.

can be hoisted on the ceiling, make up for some of the shortcomings of the bullet;
môže byť vztýčená na strope, tvoria pre niektoré nedostatky bullet;

code can be hoisted, registers can be(more)
kód môže byť hoisted, registre môžu byť(viac)

can be hoisted on the ceiling, make up for some of the shortcomings of the bullet;
môže byť zdvihnutá na strope, vyrovnať niektoré z nedostatkov guľky;