I FOUND in Slovak translation

• som našiel
• som zistil
• som objavil
• som nenašiel
• považujem
• som narazil
• som stretol
• som nasla
• som nasiel
• som našla
• sme našli
• som objavila
• som zistila
• som nenašla
• som narazila
• som stretla
• som nájsť
• sme zistili

Examples of using I found in English and their translations into Slovak

Look what I found. A shoe!
Pozri co som nasiel, botasku!

I found this recipe in one of my Mom's old books.
Na recept som narazil v jednej z dedových starých kníh.

I knew myself rich when I found a comrade.
Bohatým som sa cítil, keď priateľa som stretol.

In the midst of chaos, I found there was, within me, an invicible calm.
Uprostred chaosu som zistila, že je vo mne nekonečný pokoj.

A little later, I found it myself in another small boy's pocket.
Zakrátko som ju objavila vo vrecku jedného chlapca.

Atwater and I found Denise's phone about a mile away from the Thirsty Raven.
S Atwaterom sme našli telefón Denise, asi míľu od Thirsty Raven.

What I found on the Internet scared me.
Informacie, ktore som nasla na internete ma trochu vystrasili.

I found this, same drug as last time.
Toto som nasiel Rovnaka droga ako minule.

I am so glad I found this article/website.
Som veľmi rád, že som narazil na tento web/forum.

I don't remember when I found Jesus.
Nezabudnem na tú chvíľu keď som stretol Ježiša.

I am so glad that I found them, and decided to give them a try.
Som taká rada, že som ju objavila a rozhodla sa vyskúšať.

I think I found what painting means,
Ale myslím, že som zistila, čo znamená maľovať obrazy.

Until I found what I was looking for.
Až kým som nenašla, čo som hľadala.

During my examination, I found some unusual marks on your son's body.
Počas môjho vyšetrenia sme našli neobvyklé stopy na tele vášho syna.

The next day I found one of them dead in the cage.
No jedneho dna som ho nasla mrtveho na dne klietky.

Look what I found, 0-1.
Pozri co som nasiel, 0-1.

My life changed when I found this product.
História sa však zmenila, keď som narazil na tento produkt.

Believe it or not I found one at Walmart.
Verte, či nie, tiež som jedného stretol v Tatrách.

I found this book by chance when I searched for something completely different.
Na túto knihu som narazila náhodou, keď som hľadala niečo celkom iné.

Over the next few days, I found I couldn't walk.
Na druhý deň som zistila, že nemôžem chodiť.