IMPOSSIBLE TO UNDERSTAND in Slovak translation

• nemožné pochopiť
• nemožné porozumieť
• je nemožné vedieť
• ťažké pochopiť

Examples of using Impossible to understand in English and their translations into Slovak

it will become almost impossible to understand about new sites and their attractive delivers.
3 000 webových stránok s dlhším vývojom, je takmer nemožné vedieť o nových webových stránkach a ich zvodných dodávkach.

his words were so muffled that it was impossible to understand.
jeho slová boli lámavé, zajakával sa a bolo ťažké mu rozumieť.

making it nearly impossible to understand the truth of the Universe.
konkrétnym presvedčeniam, takže je takmer nemožné pochopiť pravdu o vesmíre.

it is impossible to understand what she is trying to say.
je ťažké rozumieť, čo chce povedať.

other geometric figures without which it is humanly impossible to understand a single word of it; without these one is wandering in a dark labyrinth.
jeho znaky sú trojuholníky, kruhy a iné geometrické obrazce, bez ktorých je ľudsky nemožné pochopiť jediné slovo o tom, bez ktorých jeden je blúdenie v temnom labyrinte.

It would be impossible to understand the experience and outlook of the population without some knowledge of the often violent political events in which their states were involved
Bolo by nemožné porozumieť skúsenostiam a výzoru populácie bez istého poznania často násilných politických udalostí, v ktorých boli ich štáty zapojené,

In his acceptance of the Pritzker Architecture Prize, he said,"It is impossible to understand Art and the glory of its history without avowing religious spirituality
Pri jeho prevzatí Pritzkerovej ceny za architektúru povedal,"Je nemožné porozumieť umeniu a nádhere jeho histórie bez doznávajúcej náboženskej spirituality

in the future up, this becomes nearly impossible to understand about new websites
3 000 webových stránok s dlhším vývojom, je takmer nemožné vedieť o nových webových stránkach

In fact, it is nearly impossible to understand the history of Western civilization without understanding the influence of those four individuals,
V skutočnosti je takmer nemožné porozumieť histórii západnej civilizácie bez toho, aby sme nevedeli nič o týchto štyroch jednotlivcoch,

The language of the Flora colossus is almost impossible to understand due to the stiffness of the larynxes that make their speech continuously sound like they're saying“I am Groot” over and over again.
Ich jazyku je takmer nemožné porozumieť v dôsledku tvrdosti hrtanu, ktorý spôsobuje, že ich reč znie, akoby dookola opakovali frázu„I am Groot“.

In fact, it is nearly impossible to understand the history of Western civilization without understanding the influence of those four individuals,
Po pravde, je až nemysliteľné si predstaviť históriu západnej civilizácie bez vplyvu týchto štyroch veľkých mien,

it is impossible to understand what is going on in heaven,
ale, bohužiaľ, to je nemožné, aby pochopili, čo sa deje v nebi,

quite different languages and hence find it impossible to understand one another.
sú ticho v úplne rozličných jazykoch a preto je pre nich nemožné si navzájom rozumieť.

Kant is impossible to understand.".
Lama je nemožné pochopiť.".

I know this hard and impossible to understand.
Viem, že to ťažké a nemožné pochopiť.

It is impossible to understand modern….
Je veľmi ťažké pochopiť moderné.

Impossible to understand another culture in a short time.
Spoznanie novej kultúry za krátky čas.

The problem was the textbook: it was impossible to understand.
Problém bol s učebnicou: nedala sa pochopiť.

With respect to their language, it is impossible to understand them.
A brblavým jazykom, že ho nemožno pochopiť.

The Treaty of Lisbon is so obscure that it is almost impossible to understand.
Lisabonská zmluva je taká nezrozumiteľná, že je takmer nemožné pochopiť ju.