Examples of using In order to improve in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
effectiveness of the environmental management in order to improve its performances.
efektívnosť systému manažérstva environmentu s cieľom zlepšovať environmentálne správanie.We demand and encourage the creativity of our external partners in order to improve and optimize the products and services purchased.
Požadujeme a podporujeme kreativitu našich obchodných partnerov s cieľom zlepšenia a optimalizácie nakúpeného tovaru a služieb.In order to improve the quality of our products,
Aby sme zlepšili kvalitu našich výrobkov,are used for internal statistical analysis in order to improve and streamline services through e-shop.
slúžia na interné štatistické analýzy, s cieľom zlepšovať a zefektívňovať poskytovanie služieb prostredníctvom elektronického obchodu.In order to improve the processing efficiency,
S cieľom zlepšenia efektívnosti spracovania,In order to improve legal clarity for Union citizens
V záujme lepšej právnej zrozumiteľnosti pre občanovAn exercise of improving the indicators and log frames has been started with an external consultant in order to improve the programming documents,
Začalo sa zlepšovanie ukazovateľov alogických rámcov spomocou externých konzultantov s cieľom zlepšiť programové dokumenty,Encouraging more entrepreneurs to enter the health sector in order to improve planning of healthcare provision
Podporiť vstup podnikateľov do sektoru zdravotníctva s cieľom zdokonaliť plánovanie služieb zdravotnej starostlivostiIn order to improve the quality of flour,
Aby sme zlepšili kvalitu múky,error rates in order to improve effectiveness and responsiveness of the application.
výkonu a chybovosti s cieľom zlepšenia účinnosti a schopnosti aplikácie reagovať.useful information, in order to improve and enhance transparency for consumers;
užitočné informácie pre spotrebiteľov, s cieľom zlepšiť a posilniť transparentnosť vo vzťahu k spotrebiteľom;Data will be used only for the above purposes and in order to improve the service by Publications Office staff and their contractors.
Údaje sa použijú len na uvedené účely a s cieľom vylepšiť služby poskytované zamestnancami Úradu pre publikácie a jeho zmluvnými partnermi.Sampled memory chips are read and studied in order to improve future HP products.
Čipy z tohto zberu sa načítavajú a študujú s cieľom zdokonaliť budúce produkty od spoločnosti HP.save data in order to improve its website services.
ukladajú údaje s cieľom zlepšenia služieb našej internetovej ponuky.I wanted to find ways to make the Ninja 400 perform better in order to improve our times and ride faster.
Chcel Promote the alignment of European financial institutions' instruments with EU external energy policy priorities in order to improve visibility and impact of EU intervention in third countries.
Podporovať zladenie nástrojov európskych finančných inštitúcií s prioritami vonkajšej energetickej politiky EÚ s cieľom zlepšiť viditeľnosť a účinky finančných zásahov EÚ v tretích krajinách.Functional cookies- they remember your choices in order to improve your comfort when using the website.
Funkčné cookies- pamätajú si vašu voľbu s cieľom zvýšenia vášho komfortu pri používaní webových stránok.last search suggestion) in order to improve your search results.
posledný návrh pre vyhľadávanie) s cieľom zlepšenia výsledkov vyhľadávania.other applications may be associated with your personal information in order to improve the liptov.
na iných weboch a v ďalších aplikáciách priradená k vašim osobným informáciám s cieľom vylepšiť služby liptov.Stresses the importance of providing border police officers with additional training in order to improve their identification skills;
Poukazuje na význam zabezpečenia doplnkovej odbornej prípravy pohraničných policajných úradníkov s cieľom zlepšiť ich identifikačné schopnosti;
