IN THE SCRIPTURES in Slovak translation

• v písme
• v biblii
• v knihách
• v písmách
• v písmach

Examples of using In the scriptures in English and their translations into Slovak

which have their origin in the Scriptures.
ktorá ma pôvod v Biblii.

Such is the holiness ascribed to the divine nature and character in the Scriptures, that it clearly demonstrates their superhuman origin.
Taká je svätosť, ktorá sa pripisuje božskej povahe a charakteru v Písme, ktorá jasne poukazuje na svoj nadľudský pôvod.

Later the faithful learned that these dates were definitely fixed in the Scriptures;
Neskôr sa tí verní naučili, že tieto dátumy boli rozhodne v Písmách stanovené;

which have their origin in the Scriptures.
ktorá ma pôvod v Biblii.

accurately recorded in the Scriptures.
presne zaznamenané v Písme.

They received many gifts, because remember that is written there in the scriptures that anybody can receive different gifts according to the transformation
Dostali veľa darčekov, pretože nezabudnite, že v písmach je napísané, že každý môže dostať

when it is cited in the scriptures that Lord Brahmā rides on a swan,
je citované v písmach, že Pán Brahma jazdí na labuti,

In the scriptures God's plan is called a merciful plan,
V písmach se Boží plán nazývá milosrdným plánom,

The absence of any reference in the scriptures to a temporary place of punishment from which the soul will eventually be released into heaven prevents the acceptance of the doctrine of purgatory.
Neprítomnosť akéhokoľvek odkazu v písmach na dočasné miesto trestu, z ktorého bude duša nakoniec prepustená do neba, bráni prijatiu doktríny očistca.

Question, how can you keep the greatest two commandments of God listed in the scriptures above if you're always thinking about yourself?…?
Question, ako si môžete udržať najväčšiu dve Božie prikázania sú uvedené v Písmach vyššie, ak ste vždy premýšľať o sebe?

it was not written in the scriptures.
nebolo to napísané v písmach.

It presupposes belief in the Scriptures, and thus functioned merely as an inroad into Arabic society.".
Predpokladá vieru v Písma, a slúži preto ako cesta k arabskej spoločnosti“.

they present doctrines which directly undermine faith in the Scriptures.
potom šíria učenie, ktoré priamo podkopáva dôveru v Písmo.

These things are clearly taught in the Scriptures, from beginning to end,
Tieto veci Biblia nás učí jasne, od počiátku až do konca,

There is a verse in the Scriptures where the Lord says,“I was in Israel as a loaded wagon into which people constantly place everything.
Vo Svätom Písme je jeden verš, v ktorom Pán hovorí:„Bol som Izraelovi nákladným vozom, do ktorého ľudia postupne hádzali všetko.

In the Scriptures, Mary's anointing of Jesus is mentioned as distinguishing her from the other Marys.
Písmo zaznamenáva Máriino pomazanie Ježiša ako čin, ktorý ju odlišuje od ostatných Márií.

No; the only ground of salvation mentioned in the Scriptures is faith in Christ as our Redeemer and Lord.
Nie, jediný základ spasenia, zpomenutý v Pisme, je viera v Krista, že je on náš Pán a Vykúpitel.

If we look in the Scriptures we see that God never meant it to be this way.
Ale keď sa pozrieme do Písma svätého, zistíme, že Boh nechce, aby sa toto dialo.

Sometimes this is confusing since there are references in the Scriptures to Jesus' brothers and sisters.
Niekedy sa proti tomu namieta, že Písmo sa zmieňuje o Ježišových bratoch a sestrách.

One who does not follow the regulative principles as they are laid down in the scriptures and who acts according to his whims is called demoniac or asuric.
Tí, ktorí sa týmito zásadami neriadia, ktorí nežijú podľa príkazov písiem a konajú podľa vlastných rozmarov, sa nazývajú démoni, alebo asurovia.