INCLUDING LOCAL in Slovak translation

• vrátane miestnych
• vrátane lokálnych
• vrátane lokálne
• vrátane miestnej
• vrátane miestneho
• vrátane lokálneho
• vrátane lokálnej

Examples of using Including local in English and their translations into Slovak

May be at risk of CVAD-related complications including local infections, bacteria in the blood(bacteraemia)
Môže u vás existovať riziko komplikácií súvisiacich s CVAD vrátane lokálnych infekcií, baktérií v krvi(bakteriémia)

other interested parties including local communities and customers in relation to the environmental impact of their activities,
ostatnými zainteresovanými stranami vrátane miestnych spoločenstiev a zákazníkov, pokiaľ ide o vplyv ich činností,

instruments for sustainable energy development, including local and regional energy management,
nástrojov pre udržateľný energetický rozvoj vrátane miestnej a regionálnej energetickej správy

The guests, including local distributors and representatives of the alcohol industry,
Hostia, vrátane miestnych distribútorov a zástupcov alkoholového priemyslu,

that allows small and micro merchants including local specialty shops to accept payment with UnionPay cards in a cost-efficient
pomocou ktorej môžu malé obchody a mikropodnikatelia vrátane lokálnych špecializovaných obchodov získať mobilné terminály mPOS

Entries will be assessed on the basis of 11 environmental criteria, including local contribution to fighting global climate change,
Kandidatúry sa posúdia na základe 11 environmentálnych kritérií, vrátane miestnej účasti na boji proti zmene klímy, produkcie a riadenia odpadu,

featured a number of vocalists, including local journalist Martin Creasy,
vystriedalo sa v nej niekoľko vokalistov, vrátane miestneho novinára, Martina Creasyho,

You may be at risk of CVAD-related complications including local infections, bacteria in the blood(bacteraemia)
Môže u vás existovať riziko komplikácií súvisiacich s CVAD vrátane lokálnych infekcií, baktérií v krvi(bakteriémia)

want to stay for several hours- or even overnight- including local shopping centres,
kde by ste mohli chcieť zostať niekoľko hodín- alebo dokonca cez noc- vrátane miestnych nákupných centier,

The Enterprise Online Services, including local software, collect device
Podnikové online služby vrátane lokálneho softvéru tiež zhromažďujú údaje o zariadení

consumer circumstances that exist in the various geographic areas within a Member State including local infrastructure managed by individuals on a not-for-profit basis;
koncových používateľov a spotrebiteľov v rozličných geografických oblastiach jedného členského štátu vrátane miestnej infraštruktúry spravovanej jednotlivcami na neziskovom základe;

we will cooperate with the competent regulatory bodies, including local bodies for the protection of personal data.
spolupracujeme s príslušnými regulačnými orgánmi vrátane miestnych orgánov na ochranu osobných údajov.

If a central venous access device(CVAD) is required, risk of CVAD-related complications including local infections, bacteraemia and catheter site thrombosis should be considered.
Ak je potrebné zariadenie na centrálny žilový prístup(CVAD), treba vziať do úvahy komplikácie súvisiace so zariadením CVAD vrátane lokálnych infekcií, bakterémie a trombózy v mieste zavedenia katétra.

risk of CVAD-related complications including local infections, bacteraemia
ktoré súvisia s centrálnym venóznym katétrom(CVAD) vrátane lokálnej infekcie, bakteriémie

it is optimised for desktop-focused workflows, including local storage of your photos in files
je optimalizovaná pre počítačové pracovné postupy vrátane lokálneho úložiska fotografií v súboroch

consumers in the various geographic areas within a Member State, including local infrastructure managed by natural persons on a not-for-profit basis;
spotrebiteľov v rozličných geografických oblastiach jedného členského štátu vrátane miestnej infraštruktúry spravovanej jednotlivcami na neziskovom základe;

is required, risk of CVAD-related complications including local infections, bacteraemia
má sa zvážiť riziko komplikácií súvisiacich s CVAD vrátane lokálnych infekcií, bakteriémie

Member States shall consult the stakeholders involved, including local and regional authorities, in accordance with the national legislation applicable and as relevant.
členské štáty uskutočnia relevantné konzultácie so zainteresovanými stranami vrátane miestnych a regionálnych orgánov v súlade s uplatniteľnými vnútroštátnymi právnymi predpismi.

If you require a central venous access device(CVAD), risk of CVAD-related complications including local infections, presence of bacteria in the blood and catheter site thrombosis should be considered.
Ak vyžadujete zariadenie na centrálny žilový prístup(CVAD), mali by ste brať do úvahy riziká spojené s komplikáciami súvisiacimi s CVAD vrátane lokálnej infekcie, prítomnosti baktérií v krvi a trombózy v oblasti zavedenia katétra.

it is optimized for desktop-focused workflows, including local storage of your photos in files
je optimalizovaná pre počítačové pracovné postupy vrátane lokálneho úložiska fotografií v súboroch