Examples of using Increased activity in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
mood from euphoria to depression and from increased activity to drowsiness.
nálady od eufórie po depresiu a zo zvýšenej aktivity až po ospalosť.The increased activity of lymphocytes after the administration of a single dose of the drug Adlokin-Alpha is retained for another 1 week.
Zvýšená aktivita lymfocytov po podaní jednej dávky Adllokin-a pretrváva po dobu dlhšiu ako 1 týždeň.military support for Ukrainian separatists, along with increased activity and exercises near the Baltics
vojenská podpora ukrajinským separatistom spolu so zvýšenou aktivitou a cvičeniami v blízkosti PobaltiaThe first one should be worn during the day when people have increased activity and the other should be used at night.
Prvý z nich by mala byť nosené cez deň, kedy ľudia majú zvýšenú aktivitu a druhý by mal byť používaný v noci.Their therapeutic effect in the male body is aimed at blocking the increased activity of acetylcholine in relation to the smooth muscles of the bladder.
Ich terapeutický účinok v mužskom tele je zameraný na blokovanie zvýšenej aktivity acetylcholínu vzhľadom na hladké svaly močového mechúra.It's thought that increased activity of part of the pons during REM sleep triggers a cascade of events that ultimately lead to NO release by nerve fibers.
Zvýšená aktivita časti Varolovho mosta počas REM spánku spúšťa kaskádu udalosti, ktoré nakoniec vedú k uvoľňovaniu NO do nervových vlákien.The appearance of gray hair can be associated with increased activity of the thyroid gland,
Vzhľad sivých vlasov môže byť spojený so zvýšenou aktivitou štítnej žľazy,which freely penetrate the epidermis and stimulate the increased activity of fibroblasts.
ktoré voľne prenikajú do epidermis a stimulujú zvýšenú aktivitu fibroblastov.The increased activity of lymphocytes after the administration of a single dose of the drug Adlokin-Alpha is retained for another 1 week.
Zvýšená aktivita lymfocytov po podaní jednorazovej dávky lieku Adllokin-Alpha pretrváva ďalší 1 týždeň.Feeds for adult dogs with increased activity, for example,
Krmivo pre dospelých psov so zvýšenou aktivitou, ako sú kancelárie,an additional surge of strength and increased activity.
ďalší príval sily a zvýšenú aktivitu.The Slovak industrial and logistic market has shown increased activity in Q2 2015, mainly when it comes to new leases.
Slovenský priemyselný a logistický trh sa v druhom štvrťroku vyznačoval zvýšenou aktivitou najmä pri podpisovaní nových nájomných zmlúv.creatinine in the serum, increased activity of hepatic enzymes.
kreatinínu v sére, zvýšenú aktivitu pečeňových enzýmov.Another study showed a clear connection between 50 minutes of moderate intensity exercise and increased activity in the body's release of natural drug-like compounds Exercise activates the endocannabinoid system.
Ďalšia štúdia preukázala jasnú súvislosť medzi 50 minútami cvičenia so strednou intenzitou a zvýšenou aktivitou v tele pri uvoľňovaní prírodných zlúčenín podobných liečivámCvičenie aktivuje endokanabinoidný systém.which then stimulates increased activity in the hippocampus.
ktorý potom stimuluje zvýšenú aktivitu v hipokampuse.which occur with increased activity from the Sun.
ktoré vznikajú v súvislosti so zvýšenou aktivitou Slnka.quite accurately determine the time of the onset of rain on increased activity.
presne určujú čas nástupu dažďa na zvýšenú aktivitu.which is associated with increased activity.
čo súvisí so zvýšenou aktivitou.then you need to avoid rocks that require a lot of attention and increased activity to release accumulated physical energy.
musíte sa vyhnúť skalám, ktoré vyžadujú veľkú pozornosť a zvýšenú aktivitu na uvoľnenie nahromadenej fyzickej energie.dietary habits, increased activity and the use of vitamin complexes.
stravovacie návyky, zvýšenú aktivitu a používanie komplexov vitamínov.
