INCREASING LEVELS in Slovak translation

• zvyšovanie úrovne
• zvýšenie hladiny
• zvýšenie úrovne
• rastúcou úrovňou
• zvyšujúca sa úroveň
• zvýšená hladina
• zvyšovaním hladiny
• sa zvyšujúce hladiny
• zvyšuje hladinu
• zvýši hladinu
• zvyšujú úroveň

Examples of using Increasing levels in English and their translations into Slovak

release its own Human Growth Hormone, increasing levels to those of a youthful, vital person.
uvoľňovanie vlastných ľudský rastový hormón zvýšenie úrovne mladistvý, veľmi dôležité osoby.

Researchers found that increasing levels of vitamin D3 could prevent diseases that take nearly 1 million lives throughout the world each year!
Okrem prípadov rakoviny poukazujú vedci na fakt, že zvýšená hladina vitamínu D3 môže znamenať prevenciu chorôb, ktoré postihujú každý rok takmer 1 milión ľudí na celom svete!

It does this by increasing levels of progesterone and estrogen,
Taktiež zvyšuje hladinu progesterónu a estrogénu,

Increasing levels of testosterone is essential to muscular tissue growth,
Zvýšenie hladiny testosterónu, je nárast svalovej hmoty,

Shift workers also have a higher systolic blood pressure because they are affected by increasing levels of fat in the body.
Pracovníci na zmeny majú tiež vyšší systolický krvný tlak, pretože je ovplyvňovaný zvyšovaním hladiny tuku v tele.

These investments are having a beneficial effect in many sectors- including on consumers in Ukraine- by increasing levels of consumption.
Tieto investície zvyšujú úroveň spotreby a tým priaznivo ovplyvňujú mnohé sektory vrátane spotrebiteľov na Ukrajine.

can signal increasing levels of inflammation in the body.
môže signalizovať zvýšenie hladiny zápalu v tele.

formation of fat cells and increasing levels of serotonin and testosterone.
tvorbe tukových buniek a zvyšuje hladinu serotonínu a testosterónu v tele.

This includes: increasing levels of reading literacy
To zahŕňa: zvyšovanie úrovní čitateľskej gramotnosti

Our increasing levels of consumption are being met by unsustainable production patterns, which deplete non-renewable resources.
Rastúca úroveň spotreby sa uspokojuje neudržateľným spôsobom výroby, ktorý vyčerpáva neobnoviteľné zdroje.

mostly terrible dreams are triggered by increasing levels of stress, so the main activity should be directed at combating it.
väčšinou strašné sny sú spúšťané zvyšovaním úrovne stresu, takže hlavná aktivita by mala byť zameraná na boj proti nej.

Expert Author: Dennis Clay The increasing levels of stress that you are experiencing at work could cause you to suffer from any number of health problems.
Odborníkov autora: Dennis Clay Rastúcimi úrovňami stresu, ktorý sa vyskytol pri práci môže spôsobiť ste trpia ľubovoľný počet zdravotných problémov.

The original clay minerals in shale alter to micas with increasing levels of heat and pressure.
Pôvodné ílové minerály v bridlici sa menia na sľudy so zvyšujúcou sa úrovňou tepla a tlaku.

Cholib has been shown to be more effective than statins alone in reducing levels of triglycerides and increasing levels of good cholesterol.
Preukázalo sa, že liek Cholib je pri znižovaní hladiny triglyceridov a zvyšovaní hladiny dobrého cholesterolu účinnejší ako statíny.

as successive generations have come to terms with increasing levels of queerness in the universe.
dlhým príbehom divokých nápadov, počas ktorého sa jedna generácia za druhou zmierovala so zvyšujúcou sa úrovňou zvláštnosti vesmíru.

For example, a study of more than 5,000 people showed that dairy products were more effective than fish in increasing levels of vitamin B12(37).
Štúdia na viac než 5000 ľuďoch ukázala, že mliečne výrobky môžu byť dokonca účinnejšie než ryby pri zvyšovaní hladín vitamínu B12(37).

We are committed to improving the fat composition of our products by reducing saturated fat as much as possible and increasing levels of essential fats.
Chceme znížiť podiel tukov v našich produktoch znížením podielu nasýtených tukov na najnižšiu možnú úroveň a zvýšením úrovní esenciálnych tukov.

more souls would respond to the increasing levels of Light reaching your Earth.
viac duší by zareagovalo na zvyšujúce sa úrovne Svetla prichádzajúce na Vašu Zem.

Low methylation is reflected in the increasing levels of homocysteine, which is found in chronic inflammatory processes such as lupus,
Nízka metylácia sa odráža v rastúcich hladinách homocysteínu, ktorý sa vyskytuje pri chronických zápalových procesoch, ako je lupus,

Increasing levels of testosterone is very important to muscle mass advancement,
Zlepšenie hladiny testosterónu je nevyhnutná pre rozvoj svalového tkaniva,