INFILTRATION in Slovak translation

• infiltrácia
• infiltračných
• prenikaniu
• prieniku
• preniknutie
• infiltráty
• prenikaním
• infiltrácie
• infiltráciu
• infiltráciou
• prenikanie
• infiltračnej
• infiltračná
• infiltračné
• prienik
• preniknutiu

Examples of using Infiltration in English and their translations into Slovak

the UK- have been subject to infiltration efforts.
Spojené kráľovstvo- sú predmetom infiltračných snáh.

The Skopje authorities are facing a single threat- to prevent the infiltration of their territory by jihadist elements from neighbouring Albania,
Úrady Skopje čelí jedinú hrozbu- aby sa zabránilo prenikaniu svojom území džihádistov prvky zo susednej Albánsku, Kosovo

You can prevent its infiltration and unauthorized system's changes by installing the latest version of Anti-Malware Tool
Môžete zabrániť jeho prieniku a neoprávneným systému, zmeny nainštalovať najnovšiu verziu Anti-Malware Nástroj

phonons and infiltration technologies.
fonónov a infiltračných technológií.

However, it is possible to prevent the infiltration of PUPs, and you should definitely learn this.
Však je možné, aby sa zabránilo prenikaniu mláďat, a určite by ste mali naučiť to.

To prevent infiltration of PBot, you only have to be more careful when downloading free applications from the Internet to your computer.
Aby sa zabránilo prieniku PBot, musíte len byť viac opatrní pri sťahovaní aplikácie zadarmo z Internetu do vášho počítača.

Active activity against infiltration of radical Islamic ideas
Aktívna činnosť proti prenikaniu radikálnych islamských myšlienok

Analysis has uncovered that the biggest part of of the people terminate free-of-charge on the internet Radio Player collected Toolbar less that two weeks after its infiltration.
Analýza odhalil, že najväčšia časť ľudí vypovedať bezplatne na internet Radio Player zhromaždené s Nástrojmi menej ako dvoch týždňov po jeho prieniku.

The compartment must, where appropriate, be protected against flooding and infiltration of water from the surrounding watercourses.
V prípade potreby sa priestor musí chrániť pred záplavami a prenikaním vody z okolitých vodných zdrojov.

This will not only avoid further infiltration of moisture in the finished ground, but also the flow of the concrete,"milk" by pouring a solution.
Tým sa zabráni nielen ďalšiemu prenikaniu vlhkosti v konečnom krajine, ale aj tok betónu,"mlieko" naliatím riešenie.

is the base fault which directs to the infections infiltration.
je základná chyba, ktorá smeruje k prieniku infekcie.

then it may undergo infiltration into the region of the ribs,
môže sa prejsť infiltráciou do rebier, svalového tkaniva,

To prevent infiltration of surface water to the walls of the well,
Aby sa zabránilo prenikaniu povrchovej vody ku stenám vrtu,

That's why we highly recommend protecting computers with reliable anti-spyware programs that can easily help people prevent infiltration of such viruses.
To je dôvod, prečo odporúčame chrániť počítače s spoľahlivý anti-spyware programy, ktoré môžete ľahko pomôcť ľuďom zabrániť prieniku týchto vírusov.

Still, I am becoming impatient with my incredibly subtle infiltration of this planet, and am growing ever hungrier to be the destruction of the humans.
Ale už mi dochádza trpezlivosť s mojou neuveriteľne prefíkanou infiltráciou tejto planéty a moja túžba spôsobiť záhubu ľudstva rastie.

proceeds from drug smuggling, and the infiltration of financial markets.
výnosy z pašovania drog a prenikanie na finančné trhy.

an Israeli Army conscript, Corporal Gilad Shalit, was abducted following a terrorist infiltration from the Gaza Strip.
25. júna 2006 bol branec izraelskej armády desiatnik Gilad Šalit po teroristickom prieniku unesený z pásma Gazy.

maintained under constant positive pressure to prevent infiltration of contaminated ambient air.
udržiavať pod stálym tlakom pozitívne aby sa zabránilo prenikaniu vzduchu kontaminovaného miestnosti.

In the use of infiltration technology on the basis of polished tiles can make a variety of imitation stone, imitation wood effect.
Na základe aplikácie infiltračnej technológie môžu byť leštený dlaždice použité na výrobu rôznych imitácia kameňa, drevo-ako efekt.

Primary pulmonary tuberculosis is the first developed lung tissue infiltration in individuals without specific immunity.
Primárna pľúcna tuberkulóza je prvou vyvinutou infiltráciou pľúcneho tkaniva u osôb bez špecifickej imunity.