INITIALLY DESIGNED in Slovak translation

• pôvodne navrhnutý
• pôvodne určený
• pôvodne navrhnutá
• pôvodne navrhnuté
• pôvodne určená
• pôvodne vytvorený
• spočiatku navrhnuté tak

Examples of using Initially designed in English and their translations into Slovak

many modern houses are initially designed with this approach.
mnohé moderné domy sú pôvodne navrhnuté týmto prístupom.

this product is initially designed to cover up greys
tento produkt je pôvodne určený na zakrytie sivých

The Jaguar E-Type was initially designed and shown to the public as a rear-wheel drive grand tourer in 2-seater coupé form
Jaguar E-Type bol pôvodne navrhnutý a predstavený verejnosti ako grand tourer s pohonom zadných kolies vo forme 2-sedadla

Initially designed for medical use just,
Pôvodne určený pre lekárske použitie,

Macromedia Flash arrived in 1996, and was initially designed to add animation
Macromedia Flash prišiel do 1996, a bol pôvodne navrhnutý na pridávanie animácie

Like the XP-54, the Ascender was initially designed for the Pratt& Whitney X-1800 engine
Ako XP-54, Ascender bol pôvodne navrhnutý pre Pratt& Whitney X-1800 motora

Initially designed for medical use simply, after seeing the weight development
Anavar užívaniu kulturistika Pôvodne určený pre lekárske použitie,

The Jaguar E-Type was initially designed and shown to the public as a grand tourer in two-seater coupé form and as a convertible roadster.
Jaguar E-Type bol pôvodne navrhnutý a predstavený verejnosti ako grand tourer s pohonom zadných kolies vo forme 2-sedadla a ako kabriolet 2-sedan.

Initially designed for medical usage just,
Pôvodne určený pre lekárske použitie,

F-5F Tiger II are part of a supersonic light fighter family, initially designed in the late 1950s by….
F-5E/F Tiger II sú súčasťou nadzvukové ľahký stíhač rodiny, pôvodne určený na konci roku 1950 firmou Northrop Corporation.

but was initially designed with Tomahawks in mind.
ale bol pôvodne navrhnutý pre Tomahawky.

F-5F Tiger II are part of a supersonic light fighter family, initially designed in the late 1950s by Northrop Corporation.
F-5E/F Tiger II sú súčasťou nadzvukové ľahký stíhač rodiny, pôvodne určený na konci roku 1950 firmou Northrop Corporation.

which was initially designed to create cross-platform apps for iOS and Android.
ktorý bol pôvodne navrhnutý pre vytváranie aplikácií platformy pre iOS a Android.

The Northrop F-5E Tiger II are part of a supersonic light fighter family, initially designed in the late 1950s by Northrop Corporation.
Na Northrop F-5A/B Slobody Bojovník a F-5E/F Tiger II sú súčasťou nadzvukové ľahký stíhač rodiny, pôvodne určený na konci roku 1950 firmou Northrop Corporation.

F-5B“Freedom Fighter” and the F-5E and F-5F“Tiger II” are part of a supersonic light fighter family, initially designed in the late 1950s.
F-5E/F Tiger II sú súčasťou nadzvukové ľahký stíhač rodiny, pôvodne určený na konci roku 1950 firmou Northrop Corporation.

The Northrop F-5A/B Freedom Fighter and the F-5E/F Tiger II are part of a family of light supersonic fighter aircraft, initially designed in the late 1950s by Northrop Corporation.
Na Northrop F-5A/B Slobody Bojovník a F-5E/F Tiger II sú súčasťou nadzvukové ľahký stíhač rodiny, pôvodne určený na konci roku 1950 firmou Northrop Corporation.

The Internet was initially designed to help this country withstand a nuclear exchange,
Internet bol pôvodne navrhnutý tak, aby táto krajina odolala jadrovému útoku

It was initially designed for the scientists for the purpose of sharing information in an automated manner,
Web bol pôvodne vyvinutý pre automatizované zdieľanie informácií medzi vedcami na univerzitách

This new stem cell study, initially designed to show safety,
Táto nová štúdia kmeňových buniek, pôvodne navrhnutý tak, aby ukázať bezpečnosť,

The rollerball pen was initially designed to combine the convenience of a ballpoint pen with the smooth“wet ink” effect of a fountain pen.
Rollerball pero bolo pôvodne navrhnuté na to, aby spájalo pohodlie guličkového pera a hladký,"mokrý" efekt plniaceho pera.