IS ARBITRARY in Slovak translation

• je svojvoľné
• je ľubovoľná
• sú arbitrárne
• je svojvoľná
• je ľubovoľné
• je ľubovoľný

Examples of using Is arbitrary in English and their translations into Slovak

Considers that the 12-month time limit on committees of inquiry is arbitrary and often insufficient;
Domnieva sa, že 12-mesačná lehota pre vyšetrovacie výbory je svojvoľná a často nedostatočná;

the listing of seven select Member States is arbitrary, unjust and demotivating for all involved parties.
uvedenie siedmich vybraných členských štátov je svojvoľné, nespravodlivé a demotivujúce pre všetky zúčastnené strany.

Although that cutoff point is arbitrary, hives that last more than six weeks are often called“chronic.”.
Hoci, že limitné bod je ľubovoľné, úle, ktoré trvajú dlhšie ako šesť týždňov sú často nazývané“chronická.”.

Good to know: The number of safety switch positions in a single multiple position switch is arbitrary and can also be combined with standard switching elements.
Dobre vedieť: Počet bezpečnostných spínacích miest v radovom koncovom spínači je ľubovoľný a môžete ich kombinovať so štandardnými spínacími prvkami.

Considers that the 12-month time limit on committees of inquiry is arbitrary and often insufficient;
Domnieva sa, že stanovenie 12-mesačnej lehoty pre vyšetrovacie výbory je svojvoľné a táto lehota je často nedostatočná;

It is a form of relativism that is arbitrary and cannot create a coherent jurisprudence.
Je to druh relativizmu, ktorý je arbitrárny a nemôže vytvoriť koherentné právo.

No minimum capital is prescribed, the name of interest group is arbitrary, its registered office shall be specified in the memorandum.
Nie je predpísaný žiaden minimálny kapitál, názov združenia je ľubovolný, jeho sídlo je určené v stanovách.

length is arbitrary, conventional color is white,
dĺžka je ľubovoľná, konvenčná farba je biela,

a bank must regulate its issue of fiduciary media via credit creation by policy, by a rule that is arbitrary with respect to economizing production for society at large.
musí banka regulovať svoje vydávanie fiduciárnych prostriedkov podriadením vytvárania úverov pravidilám, ktoré sú arbitrárne, čo sa týka optimalizácie produkcie pre spoločnosť ako celok.

by a rule that is arbitrary with respect to economizing production for society at large.
pravidlami, ktoré sú arbitrárne, čo sa týka optimalizácie produkcie pre spoločnosť ako celok.

the distinction between the two made by Science being as unfounded as it is arbitrary and devoid of reason.
rozdiel vo vede medzi nimi je ako neopodstatnené je ľubovoľný a bez dôvodu.

Reply of Frontex 60 29 Objectives in the operational plans are usually subject to qualitative assessment because the quantitative approach is arbitrary and emphasises reaching target values without a comprehensive evaluation of the achievement
Odpoveď agentúry Frontex 60 29 Ciele operačných plánov zvyčajne podliehajú kvalitatívnemu hodnoteniu, pretože kvantitatívny prístup je svojvoľný a dôraz sa v ňom kladie na dosiahnutie cieľových hodnôt bez komplexného hodnotenia výsledkov

Objectives in the operational plans are usually subject to qualitative assessment because the quantitative approach is arbitrary and emphasises reaching target values without a comprehensive evaluation of the achievement
Ciele operačných plánov zvyčajne podliehajú kvalitatívnemu hodnoteniu, pretože kvantitatívny prístup je svojvoľný a dôraz sa v ňom kladie na dosiahnutie cieľových hodnôt bez komplexného hodnotenia výsledkov

The departure from the basic rule in paragraph 13 of the guidelines on the method of setting fines as regards the establishment of the reference year is arbitrary, since it is not sufficiently substantiated.
Odchýlenie sa od základného pravidla stanoveného v bode 13 usmernení k metóde stanovovania pokút, pokiaľ ide o určenie referenčného roka bolo svojvoľné, pretože nebolo dostatočne odôvodnené.

of choosing which traits to use, which grouping you decide to go with is arbitrary.
objektívna metóda výberu vlastností, ktorých použitie bude svojvoľné.

according to which the sign is not a significant part of the product, is arbitrary and contrary to the case law decided by the Court of Justice and by the same General Court.
podľa ktorého označenie nie je podstatnou časťou výrobku, je subjektívne a v rozpore s judikatúrou Súdneho dvora a samotného Všeobecného súdu.

(53) When there is a well-known trade mark that is arbitrary, coined or fanciful(for example,
(53) Ak existuje všeobecne známa ochranná známka, ktorá je ľubovoľná, vytvorená alebo vymyslená(napríklad vymyslené slovo

Ceiling products are arbitrary compositions of various shapes.
Stropné výrobky sú ľubovoľné kompozície rôznych tvarov.

Nothing must be arbitrary or left to chance.
Nič nie je ľubovoľné alebo ponechané na náhodu.

Significant section means mental training techniques are arbitrary self-regulation.
Významná časť znamená, že mentálny výcvik techniky sú ľubovoľné samoregulácie.