IS NEEDED WHEN in Slovak translation

• je potrebná pri
• je nevyhnutné pri
• je potrebný pri

Examples of using Is needed when in English and their translations into Slovak

Login information that is needed when you wish to use services of other providers that require a login in your vehicle
Prihlasovacie informácie potrebné ak chcete využívať služby od ďalších poskytovateľov, ktorí vyžadujú prihlásenie vo vašom vozidle

the change of living environment, the need for scrubbing is needed when the clean ground is changed from soil to clean boards and slates.
zmenou životného prostredia potreba čistenia je potrebná, keď sa čistá pôda mení z pôdy na čisté dosky a bridlice.

Caution is needed when Agenerase is taken at the same time as some other medicines.
Opatrnosť je potrebná, ak sa liek Agenerase užíva v rovnakom čase ako niektoré iné lieky.

No article pattern recuperation is needed when using Deca as it is entirely harmless specifically to the liver.
Č hojenie článok cyklus je nutné pri využití Deca, ako to je úplne bezpečné špecificky do pečene.

IXIT refers to"implementation extra information" and denotes here the total package of information that is needed when the abstract test suite is converted into an executable one.
IXIT- implementation extra information poukazuje na všetky potrebné informácie, ktoré sú potrebné ak sa Abstract Test Suite konvertuje na executable.

drug interaction studies indicate that no dose adjustment is needed when co-administering these medicinal products with Viekirax with
štúdie liekových interakcií ukazujú, že úprava dávkovania nie je potrebná pri súbežnom podávaní týchto liekov s Viekiraxom s dasabuvirom

Caution is needed when administering this vaccine to persons with a known hypersensitivity(other than anaphylactic reaction)
Opatrnosť je potrebná pri podávaní tejto očkovacej látky jedincom so známou precitlivenosťou(inou

Caution is needed when administrating this vaccine to persons with a known hypersensitivity(other than anaphylactic reaction)
Opatrnosť je potrebná pri podávaní tejto očkovacej látky jedincom so známou precitlivenosťou(inou

Particular care is needed when treating patients with glaucoma(or family history of glaucoma)
Mimoriadna opatrnosť je potrebná pri liečbe pacientov s glaukómom(alebo s rodinnou anamnézou glaukómu)

Caution is needed when administering this vaccine to persons with a known hypersensitivity(other than anaphylactic reaction)
Opatrnosť je potrebná pri podávaní tejto očkovacej látky osobám so známou precitlivenosťou(inou

Caution is needed when administering this vaccine to persons with a known hypersensitivity(other than anaphylactic reaction)
Opatrnosť je potrebná pri podávaní tejto očkovacej látky jedincom so známou precitlivenosťou(inou

Caution is needed when administering this vaccine to persons with a known hypersensitivity(other than anaphylactic reaction)
Opatrnosť je potrebná pri podávaní tejto očkovacej látky jedincom so známou precitlivenosťou(inou

Caution is needed when administering this vaccine to persons with a known hypersensitivity(other than anaphylactic reaction)
Opatrnosť sa vyžaduje pri aplikácii tejto vakcíny osobám so známou precitlivenosťou(inou než anafylaktická reakcia)

A mentor is needed when a person has reached a certain level
Mentor je potrebný, keď človek dosiahol určitú úroveň

The EU will introduce all that is needed, when it is needed..
EÚ zavedie všetko, čo je potrebné, keď to bude potrebné..

Most of the buildings are needed when you do not need to describe them.
Väčšina budov je potrebné, keď nemusíte popisovať je..

Rules are needed when many people live together in a society.
Pravidlá sú potrebné, keď v spoločnosti žije pokope veľa ľudí.

How many alloy steel pipes are needed when constructing a nuclear power plant?
Koľko potrubí z legovanej ocele potrebujete pri výstavbe jadrovej elektrárne?

How many alloy steel pipes are needed when nuclear power plant construction?
Koľko legovaných oceľových rúr je potrebných pri výstavbe jadrovej elektrárne?

ID numbers are needed when long Mac OS filenames are shortened as they are translated into MS-DOS filenames.
Identifikačné čísla sú potrebné, keď sa dlhé názvy súborov systému Mac OS skrátia pri ich prevode na názvy súborov systému MS-DOS.