IS OFTEN DIFFICULT in Slovak translation

• je často ťažké
• je často zložité
• je často náročné
• je často ťažko
• je často ťažká
• je často komplikovaný
• je často obtiažna
• býva často náročná

Examples of using Is often difficult in English and their translations into Slovak

testis lie next to each other, it is often difficult to tell if the epididymis,
epididymis a testisy ležia vedľa seba, je často ťažké povedať, či epididymis,

The test circuit, its waveform is often difficult to distinguish from the internal discharge of the sample,
Skúšobný obvod, jeho priebeh je často ťažko odlíšiteľný od vnútorného vypúšťania vzorky

In the realm of political risk, where coverage is often difficult to write, Marsh can help manage issues across multiple markets and regions worldwide.
V oblasti politického rizika, kde je často náročné zostaviť krytie, vám spoločnosť Marsh môže pomôcť pri riadení problémov naprieč rôznymi trhmi a regiónmi na celom svete.

In the past, the SPD method is often difficult to apply to the heat treated alloy, while the CREO method can be used to improve the performance of the material.
V minulosti SPD metóda je často ťažké uplatniť na tepelne spracované zliatiny CREO metóda sa dá využiť na zlepšenie vlastností materiálu.

A small space is often difficult to carry all the functions of a kitchen,
Malý priestor je často ťažko zariadiť aby splnil všetky potrebné funkcie,

clinical diagnosis is often difficult, especially early in the course of the disease.
Klinická diagnóza je často obtiažna, najmä zavčas v priebehu ochorenia.

The adverse reaction profile associated with immunosuppressive agents is often difficult to establish due to the underlying disease
Profil nežiaducich reakcií súvisiaci s imunosupresívami je často ťažké stanoviť vzhľadom na základné ochorenie

The adverse drug reaction profile associated with immunosuppressive agents is often difficult to establish owing to the underlying disease
Profil nežiaducich účinkov spojených s imunosupresívnymi liečivami je často ťažko stanoviť kvôli základnému ochoreniu

clinical diagnosis is often difficult, especially early in the course of the disease.
Klinická diagnóza je často obtiažna, najmä zavčas v priebehu ochorenia.

Treatment is often difficult, as people with somatisation disorders commonly do not accept that their symptoms are due to mental(psychological) factors.
Liečba je často ťažká, pretože ľudia so somatizačnými poruchami zvyčajne neprijmú, že ich príznaky sú spôsobené psychickými(psychickými) faktormi.

The adverse reaction profile associated with immunosuppressive agents is often difficult to establish owing to the underlying disease
Profil nežiaducich reakcií spojených s imunosupresívnymi liečivami je často ťažké stanoviť z dôvodu prítomnosti základného ochorenia

The categorization between the classes is often difficult because there are no official guidelines to adhere to.
Kategorizácia medzi triedami je často ťažká, pretože neexistujú oficiálne pokyny, ktoré by sa mali dodržiavať.

The adverse reaction profile associated with immunosuppressive agents is often difficult to establish owing to the underlying disease
Profil nežiaducich reakcií súvisiacich s imunosupresívnymi liekmi je často ťažké stanoviť vzhľadom na základné ochorenie

The tangle of affections that has left out Hermia shows that love is often difficult and unbalanced.
Spleť lásky, ktorá vynechala Hermu, ukazuje, že láska je často ťažká a nevyvážená.

Nevertheless, it is often difficult to prove that the woman did not want and the majority of the investigations will be closed down.
Napriek tomu, že je často ťažké dokázať, že žena nechce a väčšina z vyšetrovania sú vypnuté.

The adverse reaction profile associated with immunosuppressive agents is often difficult to establish owing to the underlying disease
Profil nežiaducich účinkov spojených s imunosupresívnymi liečivami je často ťažké stanoviť pre základné ochorenie

while a chainsaw is often difficult to launch in the cold period of the year.
zatiaľ čo reťazová píla je často ťažké spustiť v chladnom období roka.

various decorations, which is often difficult to revive.
rôzne dekorácie, ktoré je často ťažké oživiť.

but the disease is often difficult to diagnose in the early stages.
ale ochorenie je často ťažké určiť v skorých štádiách.

The design of a bathroom with a toilet and a washing machine is often difficult to arrange, due to the large dimensions of the machine itself,
Konštrukcia kúpeľne s toaletou a práčkou je často zložitá kvôli veľkým rozmerom samotného stroja,