IS THAT WHEN in Slovak translation

• je že keď
• spočíva tom že keď
• nastáva keď
• ide to že keď

Examples of using Is that when in English and their translations into Slovak

(Laughter) The point I'm trying to make is that when you're asleep, this thing doesn't shut down.
(smiech) Chcem povedať, <br>že keď spíte, táto vec sa nevypína.

The biggest difference is that when children start participating in sports at a young age,
Najväčší rozdiel je v tom, že keď sa deti začnú zúčastňovať na športoch v mladom veku,

The remarkable thing about God is that when you fear God,
Pozoruhodné na bázni pred Bohom je, že ak sa bojíš Boha,

Very hard<3 problem is that when I log in account youtube….
Veľmi tvrdá <3 Problém je v tom, že pri prihlásení do účtu youtube….

The idea is that when you use a reusable hose fitting,
Myšlienkou je, že ak používate hadicovú armatúru na opakované použitie,

The problem is that when someone reads me book says:"That happens.".
Ale problém je keď niekto prečíta moju knihu a vraví:"Waaau toto sa naozaj deje.".

Its major advantage over other sanitizers is that when used in proper proportions it evaporates directly from solution to gas,
Výhodou oproti iným sanitačným prípravkom je, že ak sa použije v správnom pomere, prechádza z roztoku priamo do plynnej fázy

The main feature of a free subscription is that when registering in the user's head, there is already
Hlavnou črtou bezplatného predplatného je, že pri registrácii v hlave používateľa už existuje myšlienka,

The TRUE answer is that when I was writing the book an electrician was rewiring our house and the nickname of his red-haired apprentice was Carrot.
Skutočná pravda je tá, že keď som písal knihu, bol u nás elektrikár a prezývka jeho červenovlasého učňa bola Carrot.

The best option when determining the depth of immersion is that when the collet does not extend beyond the main structure, it can reach a maximum to the bottom of the sole.
Najlepšou možnosťou pri určovaní hĺbky ponorenia je to, že keď kleštínka neprekročí hlavnú konštrukciu, môže dosiahnuť maximum na spodok podrážky.

Problema is that when you turn the computer on all my dual boot menu appears,
Problema je, že pri zapnutí počítača všetkej ponuke dual boot na objavia,

The most frequent factor of occurrencenosebleeds is that when the vessels are superficially located in the nasal septum,
Najčastejším faktorom výskytukrvácanie z nosa je to, že keď sú cievy povrchne umiestnené v nosnej priehradke,

The nice thing about living in a small town is that when you don't know what you are doing, someone does.".
To pekné na bývaní v malom meste je, že pokiaľ neviete, čo robíte, tak to zaručene vie niekto iný.“.

One of the main problems with rumination is that when you focus on disturbing events in the past
Jedným z hlavných problémov s ruminizáciou je to, že keď sa zameriavate na rušivé udalosti v minulosti

My best advice is that when buying fish,
Moja najlepšia rada je, že ak kupujete ryby,

The fact is that when transported to the front batch of tanks,
Faktom je, že v prípade prepravy na prednej partii nádrží,

the only problem is that when I enter the application,
jediný problém je v tom, že keď vstúpim do aplikácie,

The fact is that when you're travelling solo you spend a lot of time with yourself.
Najzásadnejší rozdiel je v tom, že keď cestujete osamote, trávite veľa času sám so sebou a svojimi myšlienkami.

What you might not know is that when the sign was first erected in 1923, it read,"Hollywoodland.".
Možno neviete, že keď sa v roku 1923 prvýkrát stalo, čítalo to“Hollywoodland”.

A key feature is that when the wood runs out, the dual-combustion stove automatically switches to pellet mode, for reliable heating.
Dôležitou vlastnosťou kachlí je, že v prípade dohorenia dreva sa automaticky prepnú na spaľovanie peliet a ďalej udržujú nastavenú teplotu.