IS TO OBSERVE in Slovak translation

• je pozorovať
• je dodržiavať
• je sledovať
• je pozorovanie
• je dodržanie
• je dodržiavanie

Examples of using Is to observe in English and their translations into Slovak

the main thing is to observe a number of conditions for their comfortable stay in the aquarium.
hlavná vec je pozorovať množstvo podmienok pre ich pohodlný pobyt v akváriu.

Prevention of pest occurrence is to observe crop rotation,
Prevencia výskytu škodcov je sledovať striedanie plodín,

the main thing is to observe the correct dates.
hlavná vec je dodržiavať správne dátumy.

The only requirement is to observe a minimum length of time after the celebration of the marriage before bringing divorce proceedings(except in certain cases).
Jedinou požiadavkou je dodržanie minimálneho času, ktorý má uplynúť od uzavretia manželstva do podania návrhu na rozluku(s výnimkou určitých prípadov).

Another important tip is to observe the symptoms that the dog might show when ingesting a fruit for the first time.
Ďalším dôležitým tipom je pozorovať príznaky, ktoré môže mať chlpatý človek pri prvom jedení ovocia.

The main objective of the mission is to observe and report in an impartial and objective way on the situation in Ukraine.
Jej hlavnými úlohami je pozorovanie a podávanie správ o situácii na Ukrajine nestranným a objektívnym spôsobom.

The purpose is to observe if the error still shows up even with all third-party apps temporarily disabled.
Účelom je sledovať, či sa chyba zobrazuje aj pri dočasne zakázaných aplikáciách tretích strán.

a garden in the country style is to observe the main recommendations
záhrady v štýle krajiny je dodržiavať hlavné odporúčania

The main way to prevent mycosis of the legs is to observe basic hygiene rules in public places such as swimming pools,
Hlavným spôsobom, ako zabrániť tvorbe mykóznych chodidiel, je dodržiavanie základných hygienických pravidiel na verejných miestach, ako sú bazény,

An important point in weaving the fence is to observe approximately the same thickness of the structure throughout the entire length.
Dôležitým bodom pri tkaní plotu je pozorovať približne rovnakú hrúbku konštrukcie po celej dĺžke.

I work in economical field and my duty is to observe changes of the laws that are approved,
Pracujem v ekonomickej oblasti a mojou povinnosťou je sledovať zmeny zákonov, ktoré sa schvaľujú,

The main thing in this phased approach is to observe pauses, stretching each step for several days or weeks.
Hlavnou vecou v tomto postupnom prístupe je pozorovanie pauz, rozťahovanie každého kroku na niekoľko dní alebo týždňov.

if a guy is marriage material, is to observe his social circle.
chlap je manželstvo materiálu, je dodržiavať jeho sociálneho kruhu.

Our aim is to observe the incidence of neuro-motor immaturity in complex neurodevelopmental diseases,
Naším cieľom je pozorovať výskyt neuromotorickej nezrelosti pri komplexných poruchách neurologického vývinu,

V4 Audit's auditors key principle is to observe the principles of impartiality,
Kľúčovou zásadou audítorov V4 Audit je dodržiavanie princípov nestrannosti,

The only requirement is to observe a minimum length of time after the celebration of the marriage before bringing divorce proceedings(except in certain cases).
Jedinou požiadavkou je dodržanie minimálneho obdobia po uzavretí manželstva pred začatím konania o rozvod(s výnimkou určitých prípadov).

Therefore the first step to defining a player's playing style is to observe their general tendencies.
Preto je prvým krokom definovanie rôznych herných štýlov svojich oponentov je pozorovanie ich všeobecných tendencií a správania.

The best way to understand someone's baseline behavior is to observe him over an extended period of time.
Najlepší spôsob ako pochopiť niečie základné správanie je sledovať ho po dlhšiu dobu.

the main thing is to observe several rules in trading.
hlavnou vecou je dodržiavať niektoré pravidlá.

The most established way to study human attachment behavior is to observe an infant's response to a reunion with their caregiver following a brief absence in a novel environment.
Jeden odhaľujúci spôsob na študovanie správania spojenia s ľuďmi je pozorovať reakciu mláďaťa na opätovné stretnutie s jeho opatrovníkom s nasledovnou krátkou neprítomnosťou v novom prostredí.