IS TO OBSERVE in French translation

• est d'observer
• consiste à observer
• est d' observer
• est l'observation
• doit observer
• est de respecter

Examples of using Is to observe in English and their translations into French

in which the main motivation of tourism is to observe and appreciate nature
dans lesquelles la principale motivation du tourisme est d'observer et d'apprécier la nature

One way to gauge whether there is something more behind your baby's discomfort is to observe how he acts when you feed him
L'une des façons de savoir si l'inconfort de votre bébé est attribuable à autre chose consiste à observer sa réaction au moment où vous le nourrissez

the best way to comprehend conversion is to observe the convert.
la meilleure façon de comprendre la conversion est d'observer le converti.

the role of the observer beyond that point is to observe how the problem is addressed by the authorities concerned,
son rôle au delà de ce simple fait est d'observer comment les autorités concernées traitent le problème,

the aim of this thesis is to observe the socio-cultural process that led to the reshaping of this alpine area by the diversification of recreational sports practice.
l'objectif de cette thèse est d'observer les processus socio-culturels ayant amené au remodelage de cet espace montagnard par la diversification des pratiques de loisirs sportifs.

raise awareness about the importance of preserving the natural environment is to observe the impressive turtles in Saint Leu,
de se sensibiliser à l'importance de préserver le milieu naturel est d'aller observer les impressionnantes tortues de Saint Leu,

Generally speaking, the only true way to easily determine the quality of a male is to observe the traits carried over to its offspring
Généralement, la seule vraie façon de déterminer facilement la qualité d'un mâle, c'est d'observer les caractéristiques transmises à sa descendance

that if the delegates of this commission go to the competitions it is to observe, note and evaluate the referees.
les délégués de cette commission vont aux compétitions c'est pour observer, noter et évaluer les arbitres.

harvesting of marine living resources is to observe and report on the operation of fishing activities in the Convention Area with the objectives and principles of the
l'exploitation des ressources marines vivantes est d'observer et de déclarer les activités de pêche de la zone de la Convention en tenant bien compte des objectifs

On each management unit, the aim is to observe the pastureland present
L'objectif sur chaque UG, est d'observer le pâturage présent

He is to observe how men of prudence,
Il doit observer le comportement d'hommes prudents

The secondary objective is to observe if the score of the morning/evening(are you a morning
L'objectif secondaire est d'observer si le score de matinalité/vesperalité(êtes-vous du matin

whose role is to observe, report and comment on the conditions under which persons are detained
dont le rôle est d'observer, de signaler et de commenter les conditions dans lesquelles les personnes sont détenues,

During the surveys the goal is to observe the state of specimens- that is, whether they are healthy or show signs of partial
En réalisant ces relevés, l'objectif est d'observer l'état des spécimens(c. -à-d. de déterminer s'ils sont sains

Similarly, Gilovich, Medvec, and Savitsky further elaborated upon their research and concluded that in situations involving an audience member whose sole purpose is to observe, the severity of the spotlight effect is not overestimated because the focus of an audience's attention is centered upon the individual performing.
Les recherches de Gilovich, Medvec et Savitsky se poursuivent actuellement, mais concluent déjà que dans les situations impliquant un spectateur dont le seul but est d'observer, l'importance de l'effet de projecteur n'est pas surestimée parce que l'attention du public est effectivement centrée sur la performance individuelle. ↑ Denton-Mendoza.

Their role is to observe, and STOs should not be confused with the role of international supervisors,
Leur rôle est d'observer, et ils ne doivent pas être confondus avec les surveillants internationaux,

the objective is to observe and understand the interactions between the carbon market
l'objectif est d'observer et de comprendre les interactions entre le marché carbone

more natural way, which is to observe for yourself a tree, a flower,
plus naturelle qui consiste à observer par vous-même un arbre,

One of my main activities is to observe the situation of human rights in the country
Une de mes activités principales consiste à surveiller la situation des droits de l'homme sur le territoire national

the Ombudsman's principal task is to observe the performance of state administration in pursuance of good governance principles.
la principale mission du médiateur étant d'observer le fonctionnement de l'administration publique dans la perspective des principes de bonne gouvernance.