ISN'T ACTUALLY in Slovak translation

• v skutočnosti nie je
• nie je skutočne
• nie je skutočný

Examples of using Isn't actually in English and their translations into Slovak

Did you know that paper money, isn't actually paper?
Vedeli ste, že… bankovky vlastne nie sú z papiera?

Even about something that isn't actually available.
Teda niečo, čo u nás vlastne ani nie je dostupné.

Did you know that herbal tea isn't actually tea?
Vedeli ste o tom, že bylinkové čaje nie sú vlastne čaje?

Despite the name, the pink moon isn't actually pink.
Ružový Mesiac aj napriek svojmu názvu nebude skutočne ružový.

The red fluid isn't actually blood, of course.
Samozrejme, že morbídna červená nie je naozajstná krv.

However, this step isn't actually necessary and is up to you if you want to try it out.
Tento krok však v skutočnosti nie je potrebný a je len na vás, či ho chcete vyskúšať.

pollen, etc.) isn't actually harmful.
peľ atď.) nie je skutočne škodlivá.

converting to an environmentally friendly household isn't actually as tough as you think.
prevedenie na šetrné k životnému prostrediu domácnosti v skutočnosti nie je tak ťažké, ako si myslíte.

Roan Mountain, despite its name, isn't actually a mountain!
Turtle dove, napriek tomu, že jeho meno, nie je skutočne vyzerá ako korytnačka!

That‘guilty' look your dog is giving you isn't actually guilt.
Ten„previnilý“ pohľad, ktorý vám dáva váš pes v skutočnosti nie je vina.

Clare Daly is attempting to hoodwink the public that her Bill isn't actually about legalising abortion,” Smyth said.
Politická strana Clare Daly sa verejnosť pokúša oklamať tým, že jej návrh zákona v skutočnosti nie je o legalizácii interupcie,“ povedala Smythová.

Your dog's‘guilty' look isn't actually guilt- it is fear.
Ten„previnilý“ pohľad, ktorý vám dáva váš pes v skutočnosti nie je vina- je to strach.

That'guilty' look that your dog is giving you isn't actually guilt-- it's fear.
Ten„previnilý“ pohľad, ktorý vám dáva váš pes v skutočnosti nie je vina- je to strach.

It's the official National Cathedral of Ireland, though unusually there isn't actually a bishop here(official cathedrals usually require a bishop).
Je to oficiálna Národná katedrála v Írsku, aj keď tu nie je v skutočnosti biskup(oficiálne katedrály zvyčajne vyžadujú biskupa).

It doesn't distract me because it isn't actually something I can do unless the terms of my contract change.”.
Aby som bol úprimný, podmienky mojej súčasnej zmluvy mi nedovolili Že to nie je v skutočnosti niečo, čo môžem urobiť, ak sa podmienky môjho kontraktu nezmení.“.

This totally insane beauty treatment isn't actually still popular today, but was instead all the rage during the time of the ancient Greeks and Romans.
To úplne šialený salónov nie je v skutočnosti ešte populárne dnes, ale namiesto toho v móde v čase starovekých Grékov a Rimanov.

Inherently, encryption isn't actually something harmful or hazardous- this is nothing but an advanced method for data security and protection.
V podstate, šifrovanie nie je v skutočnosti niečo, čo škodlivé alebo nebezpečné- to je nič, ale pokročilé metódy pre dátovú bezpečnosť a ochranu.

Sleeping with a coworker- Sex in a dream isn't actually about a physical union you want,
Spať so spolupracovníkom- Sex vo sne nie je v skutočnosti o fyzickej únii,

The rest travel to Hel, which isn't actually as bad as it sounds.
Zvyšok cestuje do Hel, čo nie je v skutočnosti také zlé, ako to znie.

But the real power of the Start menu isn't actually in its menus- it's the built-in Search(and, in Windows 10, Cortana) features.
Ale skutočná sila ponuky Štart nie je v skutočnosti vo svojich ponukách- je to vstavaný vyhľadávací(a v systéme Windows 10, Cortana).