IT HAS DECIDED in Slovak translation

• rozhodla
• rozhodol

Examples of using It has decided in English and their translations into Slovak

international organisations for which it has decided that an adequate level of protection is or is no longer ensured.
medzinárodných organizácií, v prípade ktorých rozhodla, že je alebo nie je zaručená primeraná úroveň ochrany.

international organisations where it has decided that an adequate level of protection is or is not ensured.
medzinárodných organizácií, v prípade ktorých rozhodla, že je alebo nie je zaručená primeraná úroveň ochrany.

international organizations, for which it has decided that ensure or no longer ensures an adequate level of protection.
v prípade ktorých rozhodla, že je alebo nie je zaručená primeraná úroveň ochrany.

And it had decided on its next meal.
A to rozhodlo o jeho ďalšom živote.

The European Central Bank said last year it had decided to discontinue the 500-euro note because of concerns that it was being used too often for illicit activities including money laundering.
Európska centrála banka vlani rozhodla o konci bankoviek v nominálnej hodnote 500 eur, pretože sa často používajú na nezákonné činnosti vrátane prania špinavých peňazí.

Oxford University said it had decided on 8 January that it will“not pursue new funding opportunities… at present” with Huawei.
Oxfordská univerzita uviedla, že sa 8. januára rozhodla, že v súčasnosti"nebude pokračovať s novými možnosťami financovania… s Huawei".

Parliament also explains that it had decided, on the basis of an opinion from its Legal Service, not to award the contract to the first contractor proposed.
Na základe stanoviska právnej služby rozhodol Parlament o nepodpísaní zmluvy s prvým navrhnutým partnerom.

Oxford University said it had decided on Jan, 8 that it“would not seek new funding opportunities… at this time” with Huawei.
Oxfordská univerzita uviedla, že sa 8. januára rozhodla, že v súčasnosti"nebude pokračovať s novými možnosťami financovania… s Huawei".

Since Chiquita was running out of licences, it had decided to reduce sales of its Consul branded bananas, in favour of its Chiquita brand bananas
Keďže spoločnosti Chiquita chýbali licencie, rozhodla sa znížiť predaj banánov svojej značky Consul v prospech banánov svojej značky Chiquita,

from certain EU Member States, it had decided to investigate the functioning of the current EU daylight saving rules
niektorých členských štátov EÚ Komisia rozhodla, že fungovanie súčasnej úpravy letného času v EÚ preskúma

By letter of 19 May 2004, the Commission informed the Republic of Poland that it had decided to initiate the formal investigation procedure in respect of the restructuring aid granted to the steel producer HCz.
Listom z 19. mája 2004 Komisia informovala Poľskú republiku, že rozhodla o začatí konania vo veci formálneho zisťovania týkajúceho sa pomoci na reštrukturalizáciu, ktorá bola poskytnutá výrobcovi ocele HCz.

of taking a decision within the time-limit of one month, laid down in Article 7(3) of Decision 93/731, it had decided to extend this time-limit pursuant to Article 7(5) of that decision.
z dôvodu nemožnosti prijať rozhodnutie v lehote jedného mesiaca stanovenej v článku 7 ods. 3 rozhodnutia 93/731 sa rozhodlo o predĺžení tejto lehoty podľa odseku 5 tohto článku.

Since it had decided to resume investigation of the transaction at that stage,
Keďže Komisia rozhodla o opätovnom začatí preskúmania koncentrácie v tomto štádiu,

By its memorandum of 25 February 1976 to the United Nations Secretary-General, the Kingdom of Spain informed the Secretary-General that it had decided to put an end to its presence in Western Sahara on the following day(26 February 1976)
Španielske kráľovstvo svojím memorandom z 25. februára 1976 zaslaným generálnemu tajomníkovi OSN informovalo, že sa rozhodlo od nasledujúceho dňa(26. februára 1976) definitívne ukončiť svoju prítomnosť v Západnej Sahare

As whatever other place in the whole world it has decides however that is somewhat bizarre since this is only an island yet the thing is that it has its own principles that you need to catch up nearly
Rovnako ako čokoľvek iného miesta na celom svete to má rozhodne sa však, že je trochu bizarné, pretože to je jediný ostrov ešte tá vec je, že má svoje vlastné zásady, ktoré treba dohnať skoro a počúvať ju mať

It has decided to use VUKI a. s.
Rozhodla sa využiť ponuku spoločnosti VUKI a.s.

It has decided to do something about it, too.
Rozhodli sa aj v tejto veci niečo urobiť.

However, it has decided to construct its own premises.
Rozhodla sa však pre výstavbu vlastného sídla.

It has decided that it will not fight this battle anymore.
Rozhodol sa, že dnes večer už bojovať nebude.

For which it has decided that an adequate level of protection is or is.
Ktorých Európska komisia rozhodla, že v nich je zaručená primeraná úroveň ochrany alebo už.