IT IS NOT MERELY in Slovak translation

• nie je to len
• nejde len

Examples of using It is not merely in English and their translations into Slovak

It is not merely a means of exchange.
Nie je iba ďalším prostriedkom výmeny.

It is not merely the beautiful woman.
Nielen vďaka tomu je žena krásna.

But it is not merely human, natural confidence.
Inými slovami, nie je to prirodzená, ľudská viera.

It is not merely that God came in the past,
Nie je to len že Boh prišiel v minulosti,

It is not merely a matter of arresting criminals;
Nejde len o otázku zatýkania zločincov,

It is not merely book learning,
Nie je to len učenie sa z kníh,

It is not merely a hoped-for joy,
Nejde len o radosť, v ktorú dúfame,

It is not merely book learning,
Nie je to len učenie sa z kníh,

It is not merely a question of values:
Nejde len o otázku hodnôt.

It is not merely book-learning, a narrow academic skill,
Nie je to len učenie sa z kníh, úzka akademická zručnosť

It is not merely book learning,
Nie je to len učenie sa z kníh,

The state of the European economy needs to be understood as a whole; it is not merely the result of progress made during the two-day summit.
Na stav európskeho hospodárstva sa treba pozerať ako na celok. Nie je to len výsledok pokroku, ktorý sa dosiahne počas dvojdňového samitu.

It is not merely a trend but a necessity in the digital world that we live in today.
Nie je to len výrok do vetra, ale realita digitálneho sveta, ktorý obývame.

It is not merely a collection of a few medicines,
Nie je to len zbierka niekoľkých liekov,

It is not merely the lack of faults,
Nie je to len o nedostatku chýb,

It is not merely a narrow academic skill,
Nie je to len učenie sa z kníh,

Secondly, it is not merely a refreshing drink- it has antiseptic properties
Po druhé, to nie je len osviežujúci nápoj- že má antiseptické vlastnosti

It is not merely about showcasing menus to the users,
Nejde teda len o poskytovanie bežných služieb zákazníkom,

It is not merely a ceremony in a church,
Ono nie je jednoducho obradom, ktorý sa koná v kostole,

It is not merely human wisdom,
Nejde však len o ľudskú múdrosť,