IT WOULD REDUCE in Slovak translation

• zníži
• zredukuje
• znižuje

Examples of using It would reduce in English and their translations into Slovak

If we overcome drug trafficking and the use of drugs in Järva, it would reduce the number of shootings in the area,” Slottner said.
Ak sa nám v Järve podarí zvíťaziť nad pašovaním drog a ich užívaním, znížilo by to počet prestreliek v oblasti,“ povedal Slottner.

If the change in FMD seen could be sustained for long enough, it would reduce a person's risk of developing cardiovascular disease by up to 15%.
Pokiaľ by sa im podarilo udržať zvýšenú hladinu FMD dostatočne dlho, znamenalo by to redukciu rizika vzniku srdcovo-cievnych ochorení až o 15 percent.

This would not be WTO‘green box' compliant and it would reduce the effectiveness of the scheme as an income support mechanism.
To by nebolo zlučiteľné so„zelenou skrinkou“ WTO a znížila by sa tým účinnosť schémy ako mechanizmu podpory príjmu.

This would also be in line with the criticism of many MS and it would reduce unnecessary disappointments of affected MS.
Zodpovedalo by to aj kritike mnohých členských štátov a obmedzili by sa zbytočné sklamania postihnutých členských štátov.

The company said that by mid-April, it would reduce the production of its aircraft to 42,
Od polovice apríla firma výrobu zníži z 52 na 42 týchto strojov mesačne,

The central bank said Thursday that it would reduce the bond purchases that make up the program in the final three months of the year, before halting them altogether at the end of December.
Centrálna banka vo štvrtok uviedla, že v posledných troch mesiacoch roka zníži svoje nákupy dlhopisov a následne ich na konci decembra úplne zastaví.

On the other hand, it would reduce the differences between the regulatory measures in place at national level and would therefore reduce
Na druhej strane by sa tým znížili rozdiely medzi regulačnými opatreniami zavedenými na vnútroštátnej úrovni, a by sa tým znížilo administratívne zaťaženie poskytovateľov platobných služieb,

The company said that by mid-April, it would reduce the production of its aircraft to 42, instead of 52 per month,
Spoločnosť v piatok oznámila, že od polovice apríla zmenší výrobu lietadla 737 Max z 52 na 42 kusov mesačne,

The measure would have a positive impact on the environment as it would reduce the number of necessary base stations through the use of lower frequencies;
Opatrenie by malo mať pozitívny vplyv na životné prostredie, keďže sa ním zníži počet potrebných staníc vďaka používaniu nižších frekvencií;

The EESC supports the classification of low-intervention clinical trials in Article 5(2)(d) as it would reduce the heavy administrative obligations on sponsors, thus re-establishing patients'
EHSV podporuje klasifikáciu nízkointervenčného klinického skúšania v článku 5 ods. 2 písm. d, keďže sa tým znížia nadmerné administratívne povinnosti kladené na zadávateľov,

Option 3 would be effective in ensuring a level playing field as it would reduce the potential for financial services providers to engage in regulatory arbitrage between the sanctioning regimes in place in different Member States.
Možnosť 3 by bola účinná pri zabezpečovaní rovnakých podmienok, pretože by sa ňou znížila možnosť, že poskytovatelia finančných služieb budú potenciálne viesť regulačnú arbitráž ohľadom sankčných režimov v jednotlivých členských štátoch.

These requirements would also provide an incentive to use central clearing, as it would reduce the economic advantage of providing too little collateral compared with the strict collateral demands made by CCPs.
Týmito požiadavkami by sa takisto motivovalo k využívaniu centrálneho zúčtovania, pretože by sa tak znížila hospodárska výhoda poskytovania príliš malých kolaterálov v porovnaní s prísnymi podmienkami kolaterálu požadovanými CCP.

the retailer will not be eager to transmit this price cut to the final consumer as it would reduce its sales and profits made with the other brands.
jeden výrobca zníži cenu svojej značky, maloobchodník sa nebude usilovať o to, aby sa toto zníženie prejavilo v cene pre konečného spotrebiteľa, pretože by sa tým znížil predaj ďalších značiek a tiež zisky.

to help fund reconstruction efforts, saying it would reduce the flow of refugees
prispeli k financovaniu obnovy Sýrie, čo podľa nej zníži prílev utečencov

given the fact that it would reduce the sector's dependence on protein crop imports
zvážime skutočnosť, že by to znížilo závislosť odvetvia od dovozov bielkovinových plodín

be willing to sacrifice for that child and it would reduce the likelihood that either parent would abuse the child.”.
budú ochotní sa preň obetovať, čo tiež znižuje riziko, že by niektorý z rodičov dieťa zneužíval.

especially since the distribution would take place within a fixed budget, it would reduce organisational burden for schools,
prínosné z viacerých dôvodov: predovšetkým by sa distribúcia vykonávala v rámci obmedzeného rozpočtu, čím by sa znížila organizačná záťaž škôl

It would reduce environmental damage by reducing CO2 emissions, it would assist in job creation, because energy conservation measures are very labour-intensive,
Znížilo by sa tým poškodzovanie životného prostredia v dôsledku zníženia emisií CO2 a pomohlo by to vytvoriť nové pracovné miesta,

Although not explicitly directed to development financing, it would reduce the share of other resources in the EU budget, in the magnitude of EUR 54 billion by 202017,
Hoci táto daň nie je výslovne určená na financovanie rozvojovej pomoci, znížila by podiel ostatných zdrojov v rozpočte EÚ o 54 miliárd EUR do roku 202017,

the exclusive retailer will not be eager to transmit this price cut to the final consumer as it would reduce its sales and profits made with the other brands.
jeden výrobca zníži veľkoobchodnú cenu svojej značky, výhradný maloobchodník sa nebude usilovať o to, aby sa toto zníženie prejavilo v cene pre konečného spotrebiteľa, pretože by sa tým znížil predaj ďalších značiek a tiež zisky.