JOINING US in Slovak translation

• sa k nám pridal
• sa k nám pripojili
• k nám
• k nám prišiel
• spája nás
• sa k nám pripája
• sa k nám pridať
• sa pridáte k nám
• vstup do nás
• sa k nám pridávajú
• spojenie nás

Examples of using Joining us in English and their translations into Slovak

Thanks for joining us again, Ray.
Ďakujem, že si sa opäť pristavila, Janka.

Thanks for joining us.
Ďakujeme, že ste s k nám pridala.

Ward, thank you so much for joining us here in the podcast.
Cretella, naozaj vám ďakujeme, že ste sa k nám pripojili pri tomto podcaste.

Wait Mr. McKinnon, thanks for joining us.
Pán McKinnon, ďakujem ľe stesa pripojili.

Luckily her brother was joining us the next day.
Našťastie sa na ďalší deň ku nám pripojila.

Girls, we didn't know if you would be joining us today.
Dievčatá, nevieme či by ste dnes mali by5 s nami.

Before joining us, he was head of FX sales at UBS WM Zurich.
Skôr než sa k nám pridal, pracoval ako riaditeľ predaja FX v UBS WM v Zürichu.

(applause) Joining us in the audience tonight are four very brave Americans whose government failed them.
Dnes večer sa k nám pripojili štyria veľmi statoční Američania, pri ktorých vláda zlyhala.

I want to thank my friend, Congressman Mark Foley, for joining us today.
Chcel by som poďakovať môjmu priateľovi Billovi Fristovi za to, že sa k nám dnes pridal.

If you're just joining us, we are at the Lancaster Hotel,
Ak ste práve k nám, my sú v Lancaster Hotel,

Joining us in the audience tonight are four very brave Americans whose government failed them.
Dnes večer sa k nám pripojili štyria veľmi statoční Američania, pri ktorých vláda zlyhala.

I want to thank my friend, Senator Bill Frist, for joining us today.
Chcel by som poďakovať môjmu priateľovi Billovi Fristovi za to, že sa k nám dnes pridal.

New younger singles are joining us all the time and you will succeed in searching of ideal man
Nové mladší slobodní sú k nám po celú dobu a budete úspešní v hľadaní ideálneho muža

Joining us--(Applause) Joining us in the audience tonight are four very brave Americans whose government failed them.
A umlčaní špeciálnymi záujmami. Dnes večer sa k nám pripojili štyria veľmi statoční Američania, pri ktorých vláda zlyhala.

to thank the Minister for joining us.
poďakovať sa pánovi ministrovi za to, že k nám prišiel.

That was only misleading if you're just joining us now!
Ako úplne posledný! Toto bolo trošku zavádzajúce ak ste sa k nám pripojili až teraz!

He's 4-foot-8-inch Calvin Cambridge joining us straight…- All right!… from the Chesterfield Group Home.
Má 140cm a je to Calvin Cambridge, ktorý k nám prišiel priamo z ihriska Chesterfieldského sirotinca.

consists in restoring us to God's grace and joining us with him in an intimate friendship.
nám navracia Božiu milosť a spája nás s Bohom v dokonalom priateľstve.

Joining us now in the studio to talk about this is our friend, Dr.
V štúdiu sa k nám teraz pripája v rozhovore na túto tému náš priateľ, Dr.

The whole power of the sacrament of Penance consists in restoring us to God's grace and joining us with him in an intimate friendship.
Celá účinnosť pokánia je v tom, že nám navracia Božiu milosť a spája nás s Bohom v dokonalom priateľstve.